Я тоже не знала его."
"Твои родители не одобряли?" - выпытывала Люси, хлопая длинными ресницами.
Эмили насмешливо фыркнула.
"Вообще-то не совсем, это его родители не одобряли".
Она даже не лгала в этой части.
Люси откусила один из своих небольших ногтей в форме полумесяца.
Дверь в дом открылась, женщина в возрасте с суровым выражением лица высунула голову, посмотрела на них и скрылась внутри дома.
Изнутри доносился лимонный запах моющего средства.
Внутри женщина говорила на Пенсильванском Датском, который по большей части звучал, как немецкий.
"Я вроде как в такой же ситуации" - прошептала Люси.
Эмили, заинтригованная, подняла голову.
Что-то прояснилось в её сознании.
"Это тот парень, которого я увидела выбегающим из дома на днях?"
Люси посмотрела направо.
Две более старших Амиши поднялись по ступенькам в дом, вежливо улыбаясь двум девушкам.
После того, как они прошли Эмили коснулась руки Люси.
"Я не скажу ничего.
Я обещаю."
"Он живет в Hershey," Люси сказала это почти шепотом.
"Я встретила его, когда покупала ткань для моей мамы.
Мои родители убили бы меня, если бы узнали, что я всё еще с ним общаюсь.
"Почему?"
"Потому, что он - англичанин," сказала Люси.
Амиши называли англичанинами обычных современных людей.
" И в любом случае, они уже потеряли одну дочь.
Они не могут потерять и меня."
Эмили наблюдала за Люси, стараясь понять, что она имела в виду.
Глаза Люси были сосредоточены на покрытом льдом озере, которое находилось через дорогу.
Парочка уток гнездились на береге, постоянно крякая.
Когда она повернулась к Эмили, её губы дрожали.
"Ты спросила меня вчера, где моя сестра Лиа.
Она ушла во время rumspringа."
Эмили кивнула.
Согласно со статьей про Амишей на Википедии, которую она прочитала, rumspringa - период, когда подростки Амиши могут покинуть свои дома и одевать обычную одежду, работать и водить машину.
После какого-то времени, они могут выбрать : вернуться обратно в семью или жить так всегда.
Она была уверена, что если человек отказывается быть Амиш, он вряд ли увидит свою семью еще когданибудь.
"И...в общем, она никогда не вернется," Люси добавила.
"В один день она писала родителям письма, рассказывала, что она делала.
А на следующий... ничего.
Никаких вестей.
Ни слова от нее.
Она просто... ушла".
Эмили прижала руки к тяжелой старой дощечке на крыльце.
"Что случилось с ней?"
Люси пожала плечами.
"Я не знаю.
У нее был парень, парень, который был частью нашей общины.
Они встречались несколько лет, с тех пор, как им обоим было около 13 лет. Но я всегда думала, что в этом парне есть что-то странное.
