и шипящих:
Mogilov,
Gumilov,
Liĥaĉov,
Ŝĉolkovo;
* jo в остальных случаях: Jolkin, Fjodorov, Okajomov,
Solovjov;
‘ю’ =
* u после ‘л’: Ludmila, Lubimov, Iluŝin, Kluĉi, Mamlutka,
Luba;
* ju в остальных случаях: Jutkeviĉ, Neftejugansk,
Aktjubinsk, Izjum, Cjurupinsk, Temrjuk, Vjugin;
‘я’ =
* a после ‘л’: Ĉelabinsk, Polana, Ŝalapin, Lapunov, Gala;
* ja в остальных случаях: Jalta, Krasnojarsk, Feodosija,
Ŝuja, Pjatigorsk, Slavjansk, Uljanovsk, Podjaĉev, Tatjana,
Majja;
‘ь’ =
* перед ‘и’, ‘о’ – j: Iljiĉ, Zaĥarjin, Ruĵjin, Ardaljon;
* перед остальными гласными опускается: Grigorjev, Prokofjev,
Oĵerelje, Muravjov, Ruĉjov, Vjunov, Iljuŝin, Darja,
Uljancev;
* в конце слова и перед согласными:
** после ‘л’ и шипящих опускается: Tiraspol, Babel, Uralsk,
Kerĉ;
** после остальных согласных – j: Kazanj, Ĥarjkov,
Ustj-Kamenogorsk, Igorj;
‘ъ’ опускается: Podjablonskij, Objaĉevo, Izjurov.
1-11. Ударение в именах собственных сохраняется на том же месте,
где оно стоит в соответствующем языке.
1-12. Имена собственные обычно не принимают окончания -o:
Piron, Varankin, Lorjak, Sekelj, Maǔra, Nemere, Tallinn,
Vilnius, Tartu, Magadan, Tiĥvin, Soĉi, Gagra, Batumi,
Samarkand, Vjaĉeslav, Nelli.
Но широко известные имена могут употребляться и с окончанием
-o. В таких словах ударение падает на предпоследний слог:
Maksimo, Arĥimedo, Moskvo, Simferopolo, Eǔpatorio, Kiŝinevo,
Rigo, Azio, Ameriko, Volgo, Bajkalo, Atlantiko, Altajo, Krimeo,
Marso.
Женские имена обычно не принимают окончания -o и часто
употребляются с окончанием -a: Svetlana, Maria, Izabela.
Задания
1.1. Изучите теоретический материал урока. В дальнейшем
изучайте теоретические разделы урока без особого на то
указания. Все тексты и упражнения прочитывайте по несколько раз
вслух, чётко и не торопясь. Записывайте их на магнитофонную
ленту и время от времени прослушивайте. Постарайтесь
приобрести записи текстов в образцовом произношении, а также
записи песен на эсперанто.
1.2. Перепишите алфавит и выучите его наизусть.
1.3. Прочитайте и расставьте ударения:
Rusio, Ukrainio, Belorusio, Litovio, Latvio, Estonio, Moldavio,
Kazaĥio, Uzbekio, Turkmenio, Kirgizio, Taĝikio,
Azerbajĝanio, Armenio, Kartvelio, Sovet-Unio
(= Sovetio, = USSR).
Afganio, Alĝerio, Anglio, Argentino, Aǔstrio, Bangladeŝo,
Brazilo, Cipro, Ĉeĥio, Ĉilio, Dominika Respubliko, Egipto,
Ekvadoro, Etiopio, Fiĝio, Finnlando, Francio, Germanio,
Grekio, Hindio, Hispanio, Indonezio, Irano, Islando, Israelo,
Jemeno, Kamboĝo, Kanado, Kenjo, Kubo, Libano, Liĥtenŝtejno,
Luksemburgio, Maǔritanio, Meksikio, Mongolio, Mozambiko,
Nederlando, Nikaragvo, Norvegio, Nov-Zelando, Omano, Pakistano,
Peruo, Portugalio, Ruando, Svedio, Turkio, Urugvajo, Vatikano,
Venezuelo, Vjetnamio, Zimbabvo.
