— Бабушка, бабушка, бабушка, бабушка!
Больше он не в силах издать ни звука.
Страшный крик внезапно обрывается, но красное всё ещё тут, оно очень близко. От ужаса Фридер зажмуривает глаза и тут же снова открывает их. Потому что его схватили…
Все, теперь ему конец!
Оцепеневший Фридер в ужасе обнаруживает перед собой… красное лицо бабушки.
— Какая муха тебя укусила, озорник? Ты должен лежать в кровати, а не под моим креслом.
Фридер, пыхтя, выбирается из своего укрытия.
— Бабушка… — стонет он, — бабушка, как хорошо, что ты здесь! Люди не убежали, и нож их всех заколол!
— Это всё оттого, — говорит бабушка и ставит Фридера на ноги, — что некоторые тайком смотрят телевизор! Ясное дело, у них появляются страхи! — Она грозит телевизору кулаком: — Это ж надо — так пугать детей! Запрещать надо такие вещи! Отвратительная передача, просто отвратительная!
Фридер кивает, сопит и держится за бабушку. И косится на телевизор. Экран теперь чёрного цвета, люди исчезли, страшный нож тоже. Слава богу!
— Ну а сейчас — в кровать, — велит бабушка и зевает, — глаза-то уже закрываются, у тебя и у меня..
Фридер тоже зевает, и бабушка отводит его в детскую, но увидев красное одеяло, он вдруг снова просыпается.
— Бабушка… — шепчет он, — бабушка, одеяло такое красное! Я не могу под таким спать!
— А я думала, ты любишь красный цвет… — удивляется бабушка.
Но всё же застилает кровать Фридера другим бельём. Небесно-голубого цвета.
Фридер радостно забирается под одеяло — безо всякого принуждения… И снова выпрыгивает из кровати.
— Бабушка! — шепчет он и боязливо оглядывается вокруг в полутёмной комнате. — Нам надо найти нож, обязательно, ба! Помоги мне!
— Ещё чего придумал, шпингалет! — недоумевает бабушка. — Сейчас ведь уже за полночь!
Она глубоко вздохнула, сладко зевнула и… вместе с Фридером принялась искать нож — посреди ночи, по всей квартире. И через некоторое время бабушка и Фридер действительно его нашли! На кухне в ящике стола.
— Здесь ему самое место, а не в этой отвратительной телепередаче! — сказала бабушка. — Между прочим, это мой нож, и им никого не режут, если хочешь знать. Разве только колбасу.
И она принесла из холодильника колбасу и отрезала несколько кусочков. Бабушка с внуком уплели их за обе щеки — посреди ночи.
А потом бабушка положила нож вместе с колбасой в холодильник и плотно его закрыла. На всякий случай. И тогда Фридер смог, наконец, заснуть… Но — на всякий случай — в бабушкиной кровати!
