— Можете обратиться в соседнее ателье, на этой же улице в дом номер двенадцать.
Мужчина встал и протянул Кириллу руку для пожатия. Пароль и ответ прозвучали без искажений.
— Проходите в следующую комнату, я пока закрою входную дверь, — проговорил он, выходя на улицу и переворачивая табличку на двери на "Закрыто".
В соседней комнате они сели в кресла и Кирилл сказал:
— Герр Копп, я в цейтноте. Мне нужны деньги и чистые документы. Как можно быстрее я должен оказаться в Западном Берлине.
— Много денег?
— Сколько вы можете дать без ущерба для себя?
— У меня дома есть около семи тысяч. Могу сходить в банк и снять со счета еще двадцать тысяч. Это все мои сбережения.
— Не волнуйтесь, вам все компенсируют.
— Я знаю! С документами сложнее: у меня только чистые бланки паспортов последнего выпуска. Недавно в полиции сменили особые отметки, которые проставляются только на них, и мне они пока неизвестны.
— Что же делать?
— Герр…?
— Называйте меня Питер Катэр.
— Герр Катэр! Единственное, что могу вам предложить – это документы моего сына. Несколько месяцев назад он умер от лейкемии в Кельне, где учился в университете. Я изъял все документы о его смерти, поэтому в Германии она не зарегистрирована, так что паспорт "чистый". Он был примерно вашего возраста, только не носил усы и очки. И тоже был светлым шатеном.
— Ну, это дело поправимое, — сказал Кирилл, отклеив усы и сняв очки. Покажите мне фотографию сына.
— Здесь ее нет. Она у меня дома.
— Давайте, сделаем так: вы готовите новый паспорт на имя Питера Катэра, не проставляя в нем никаких отметок. Я попробую сделать это в Западном Берлине. Но чтобы мне до него добраться, я воспользуюсь паспортом вашего сына. Сколько ему было лет? Не сохранился ли его аттестат об окончании школы? И другие, какие документы?
— Он родился в 1947 году. В сентябре ему должно было исполниться двадцать лет. Аттестат об окончании местной гимназии сохранился и лежит среди бумаг дома. Его звали Питер Шнитке, по фамилии матери. Пять лет назад я оставил семью и переехал из Кельна в Брауншвайг, а он остался жить с матерью. Назло мне при получении паспорта взял ее девичью фамилию. Год назад она тоже умерла…Сердце…
— Сочувствую вам.
— Сейчас я сделаю ваше фото на паспорт, потом мы сходим в банк за деньгами, вернемся ко мне домой и я займусь вашим паспортом. Когда вы планируете уехать из Брауншвайга?
— Как можно быстрее. И уезжать мне лучше из Ганновера – оттуда летают самолеты в Западный Берлин. Самым ранним поездом завтра я уеду в Ганновер. Вы успеете сделать паспорт?
