400 дней угнетения | страница 32



К тому времени я уже посвятила себя эксперименту, хотя внутри у меня все бурлило при мысли о том, что я буду заперта в деревянном гробу, неизвестно, как долго - поэтому я не могла отступить. Мне нужно было довести это до конца. Но Кеньятта хотел, чтобы я точно знала, во что я ввязалась и почему. Он вытащил книгу, которую нашел в библиотеке, когда был мальчиком. Я была удивлена глубиной его эмоций, когда он открыл книгу.

- “Корни”[18] только появились на телевидении, и я был настолько поражен этим, что хотел узнать больше о работорговле и о том, что случилось с нашими людьми двести лет назад, когда они приехали в Америку. Я спросил об этом у моей мамы, и она отвела меня в библиотеку, чтобы я сам посмотрел.

Он сделал паузу. Его сильное царственное лицо треснуло и задрожало, скривившись в гримасе, когда то, что он чувствовал внутри, вырвалось на поверхность, и слезы хлынули из его глаз. Он посмотрел на потолок и глубоко вдохнул, борясь, чтобы контролировать свои эмоции. Я могла сказать, что это было болезненное воспоминание для него. Вены на его шее вздулись, когда его тело напряглось, борясь за контроль. Когда он посмотрел на меня сверху вниз, его лицо было твердым и стойким. Он заставил себя посмотреть мне в глаза, но я знала, что ему потребовалось немало усилий для этого. Я знала, что он хотел опустить голову или спрятать лоб в свои руки - что угодно, чтобы не смотреть на меня. Но это был его способ не показать слабость передо мной, и поддаваться эмоциям означало для него показаться слабым. Я подозреваю, что он также знал, что мне будет больно видеть боль на его лице, которую он изо всех сил пытался подавить.

- Это была книга, которую я взял. Она называлась «400 лет угнетения». В ней, среди прочего, содержатся подробные описания жизни на борту невольничьего корабля, собранные по кусочкам из различных источников и исторических документов, большая часть которых рассказана бывшими рабами, путешествовавшими по Cреднему Проходу[19]. Она содержит рабские повествования вплоть до провозглашения эмансипации. Она прослеживает жизни афроамериканцев с момента их похищения из их домов в Африке, до движения “За гражданские права”, вплоть до сегодняшней борьбы с наркотиками, преступностью и бедностью. Я плакал, когда читал это. Я громко плакал и не мог перестать плакать, даже когда моя мать держала меня на руках. Я понятия не имел, насколько это было плохо. Я понятия не имел, сколько африканцев они украли из их домов и привезли сюда. В этой книге они подсчитали, что около пятнадцати миллионов рабов были привезены сюда из Африки, и, по крайней мере, еще пять миллионов не перенесли поездку из-за болезней, недоедания, самоубийств, убийств и восстаний рабов. Затем весь ад, который они пережили в этой стране на протяжении более четырехсот лет, пытаясь найти свободу и равенство. Я понятия не имел. Ты не можешь себе представить, что мой народ пережил на этих кораблях.