Кровная месть | страница 54
Я предостерегающе прищурился, глядя на Соланж, и спросил:
— Разве тебе не нужно быть на встрече?
Кайран отодвинулся от нее, у него даже хватило ума слегка покраснеть. Мне не понравилось то, в каком темпе колотилось сердце Блэка, и то, куда устремлялись потоки его крови.
— Я должен подождать свою подругу охотницу,— сказал он.— Она впервые будет на территории вампиров, и я обещал, что не пойду внутрь без нее.
Соланж поцеловала его еще раз, просто затем, чтобы досадить мне, и отправилась в личную гостиную.
— А ведь я просил маму с папой завести кошку! — пробормотал я ей вслед.
Соланж с усмешкой оглянулась на меня через плечо. Конечно, она прекрасно слышала мои слова. Я рассчитывал на это и тоже хмыкнул.
— Агенты « Гелиос-Ра» действительно допущены в королевские пещеры,— пробормотала Изабо, когда мы зашагали следом за Соланж.
Изабо и Кайран старались держаться подальше друг от друга.
— Это просто безумие! — покачала головой Магда.
— Мои родители хотят все изменить,— пожал я плечами.— Папа отлично умеет вести переговоры.
— А твоя мать? — требовательно спросила Изабо.
— Она отлично умеет заставить орать и плакать взрослых мужчин,— сухо ответил я.
Короткая кривая улыбка Изабо вызвала у меня настоящее слюнотечение.
— Хелена мне уже нравится.— Изабо наконец-то отпустила Шарлемана и мягко произнесла: — Мне нужно немножко времени. Нас ждут прямо сейчас?
Я посмотрел на карманные часы, висевшие на моих черных джинсах.
— У нас есть еще добрых полчаса. Я сказал про встречу только затем, чтобы оторвать Кайрана от сестры.
— Они помолвлены?
— Черт побери, надеюсь, нет! — Я чуть не подавился.— Эта парочка и знакома-то всего пару недель!
— Вот как...
Изабо и Магда обменялись каким-то особенным девичьим взглядом, который я и не надеялся понять, поэтому сделал вид, что ничего не заметил, и спросил, чтобы отвлечь нас всех:
— Хочешь прогуляться по пещерам?
— Oui. Если это не слишком тебя затруднит.
— Ничуть.
Я предложил ей руку, как это делают в исторических фильмах. Все было бы ничего, если бы Магда тут же не зарычала и не втиснулась между нами.
— Я тоже с вами пойду,— заявила она.
Мне пришлось утешаться надеждой, что Изабо вроде бы смягчилась, даже заколебалась, как будто действительно собиралась принять мою руку. Я вдруг представил ее в роскошном платье снижней юбкой, с прической из локонов и бриллиантами на шее. Точно так же легко было вообразить Магду с рогами и вилами.
— Давайте вернемся в главный зал и начнем оттуда.