Кровная месть | страница 31
Но я просто не могла больше сидеть в этой комнате и должна была заняться делом.
— Идем, — сказала я Шарлеману, толчком распахивая дверь,— Вперед!
Я собиралась спуститься вниз, но изменила курс, когда услышала в другом конце коридора, за углом, биение человеческого сердца. Люси. Я обнаружила ее стоящей у окна вместе с Соланж.
— Изабо,— Соланж встревоженно всмотрелась в мое лицо.— Тебе уже лучше?
Я кивнула и спросила:
— А где твой охотник?
Соланж слегка поморщилась и ответила:
— Ушел домой. Мы подумали, что так будет лучше.— Тревога в ее глазах сменилась предостережением.— Он находится под защитой Дрейков.
— Я тоже. По крайней мере, мне дали это понять.
— Само собой, ты тоже,— сказала Люси, прижимаясь носом к оконному стеклу.— Недопонимание. Невелико дело.
— Ты могла бы говорить и законченными предложениями, Люси,— усмехнулась Соланж.
— Не могу. Некогда.
Я невольно удивилась.
— Что она делает?
— Слюни пускает,— с нежностью в голосе пояснила Соланж.
— Это точно,— ничуть не смутившись, согласилась Люси.— Вообще-то я просто смотрю на них.
Люси подвинулась, освобождая мне место. Оказалось, она наблюдает за семью братьями Дрейк, которые чинили внешнюю стену фермерского дома как раз под нашим окном. Я должна была признать, что картина и в самом деле была впечатляющей. Семеро красивых молодых парней, бледнокожие, без рубашек, с мускулами, поблескивающими в лунном свете... Я невольно поискала взглядом Логана, но он как раз уходил куда-то.
Соланж со скучающим видом прислонилась спиной к стене и спросила:
— Что, насмотрелась?
— Нет, черт побери! — ответила Люси.
Она все так же прижимала нос к стеклу. Николас посмотрел вверх и подмигнул.
— Упс! Засекли.— Люси покраснела.
— Я же говорила, что они слышат биение твоего сердца,— сказала Соланж.— И оттуда.
— Я не могла удержаться. Даже если они сами знают, что хороши собой и невыносимо высокомерны,— добавила она громче.— Это они тоже слышат?
— Да.
— Вот и отлично,— Люси посмотрела на меня. Очень аппетитны, правда?
— Я уверена, Изабо сейчас лучше сосредоточиться на себе, чтобы вернуть силы, а не глазеть на моих братьев,— сказала Соланж.— Ты хоть помнишь, как себя чувствовала после гипнотического порошка?
— Ох, умоляю! — нахмурилась Люси,— Не надо об этом.
Когда Люси все же позволила оттащить себя от окна, мы спустились в главную гостиную. Одно окно здесь было забито досками, а запах дыма оставался очень сильным. Люси непрерывно болтала, и это облегчало дело. Соланж, похоже, была такой же замкнутой, как и я, и без этой бодрой человеческой особы мы могли бы почувствовать себя неловко и неуютно.