— Она говорила вам, что прибралась в комнате?
— Разумеется, нет. Утверждает, что сразу же вернулась к себе и ждала у телефона.
У телефона. Так вот какой предмет оставил четыре царапины — четыре острых уголка — на столике!
— Откуда вы позвонили Адаму?
Судя по короткому, нетерпеливому вздоху, ей показалось, что я ухожу от темы:
— Отсюда. У меня всегда при себе мобильник.
— А куда девался городской телефон?
Я выразительно постучала пальцем по медной столешнице, и до Оливии дошло наконец. Она заморгала, потом обвела взглядом комнату:
— Он… — Она снова в растерянности глянула на стол. — А и правда, где же он?
— В ту ночь он стоял тут?
Оливия с минуту взирала на столик, как будто он мог подсказать ответ. Наконец обрывки воспоминаний сложились в мозаику.
— Нет, — вдумчиво ответила она, — только стакан и наушники. Больше ничего. Я и не подумала… Как странно!
Не так уж странно, подумала я. Если злоумышленник что-то подсыпал Расселу в его стаканчик виски «на ночь», имело смысл заодно убрать телефон, чтобы он не смог позвать на помощь. Когда это было проделано? После того как Рассел позвонил Оливии?
— О чем говорил отец, когда позвонил вам?
— Он был пьян, — отмахнулась Оливия.
— In vino veritas[9].
— Ничего не помню, — уперлась она.
— Так я не смогу вам помочь.
Вдруг она отвернулась от меня и отошла на несколько шагов, словно убегая от моего вопроса. Присела на край дивана, сложила руки на коленях и надолго погрузилась в молчание. Я уж подумала, может, мне уйти, но тут она резким, отстраненным тоном произнесла:
— Все обернулось ложью, против него использовали то, что было ему всего дороже.
Да, такие слова из уст близкого человека, отца, больно ранят. А уж если это последние его слова… Ох! Из сочувствия я помедлила, прежде чем задать очередной вопрос:
— О чем он говорил, вам известно?
— Нетрудно догадаться, — прошептала она.
— О вас?
Хоть Оливия и психотерапевт, обижается она быстрее всякого пациента. Судя по ее взгляду, она решила, что я издеваюсь над ней и ее горем. Но быстро опомнилась и поняла, что такое предположение напрашивалось само собой. По ее лицу нетрудно было проследить, как она взвешивает очередной ответ, чтобы не ввести меня в заблуждение, но и не дать лишней, с ее точки зрения, информации:
— О своей работе.
— Каким образом его работу могли использовать против него?
— Не знаю. В тот момент я не могла толком разобрать. Это как-то связано с Клэр. После смерти Мики она была его работой, его ответственностью. Папа заботился о ней, помог ей оправиться, встать на ноги.
