— До вчерашнего дня они оставались с отцом, у него на квартире. Семейный доктор всю последнюю неделю прописывал им что-то успокаивающее, потому что у обеих был плохой сон. А эту ночь они провели в доме на Пасифик-Хайтс.
— Где погибла мать? Кто это так придумал?
— По-видимому, они этого захотели.
Пространство вокруг могилы постепенно заполняли негромко переговаривающиеся люди. Поглазеть, как хоронят Барбару Флорио, пришло больше сотни человек.
Катафалк остановился под раскидистыми ветвями огромного кедра. Офицеры полиции замолчали и стали наблюдать, как извлекают гроб и несут к могиле. Впереди двигался молодой католический священник. Майкла Флорио нигде видно не было. Бианчи отчего-то стало не по себе.
— Где Флорио? — спросила она. — Я его не вижу.
— Я тоже, — сказал Рейган. — Может быть, он где-нибудь сзади.
Карла Бианчи окинула взглядом одетую в черное толпу, но высокой фигуры Майкла Флорио нигде видно не было. Не смогла она увидеть и девочек. Переглянувшись с Рейганом, Бианчи поспешила вперед к священнику, протискиваясь сквозь толпу провожающих. Он собирался двинуться к могиле, но она опередила его и тронула за рукав.
— Отец, Майкл Флорио и дочери еще не пришли.
Он поднял глаза, скорее шокированный, чем недовольный тем, что его прервали.
— Кто вы?
Она показала ему жетон.
— Детектив Карла Бианчи. Я веду дело миссис Флорио.
— В таком случае вам должно быть известно, что мистер Флорио и его дочери на похоронах не присутствуют. А теперь позвольте…
— Почему не присутствуют?
Он начал возбужденно перелистывать свой молитвенник.
— Пожалуйста, прошу вас. Я должен начать погребальную церемонию.
— Почему их нет? — настойчиво повторила она.
По гладким щекам священника разлилась красная краска.
— Они не захотели прийти.
— А на отпевании в церкви они были? — спросила Бианчи.
Священник покачал головой, с трудом сдерживая негодование.
— Не пожелали, — проговорил он, задыхаясь.
— Когда вам сообщили, что они не приедут?
— Вчера вечером. Теперь, будьте добры, позвольте мне продолжить службу…
— Во сколько вчера вечером?
— Примерно в десять. Эго возмутительно, я вынужден настаивать. Вы не имеете права.
— Извините, — сказала она и быстро отошла прочь.
Священник встал с раскрытым молитвенником у покрытой пологом могилы. Наступила тишина. Откашлявшись, он произнес высоким голосом первые слова молитвы. Началась служба. Присутствующие на похоронах отзывались глухим невнятным рокотом, повторяя заключительные фразы каждого стиха. Из-под черных вуалей и черных очков любопытные взгляды сопровождали пробирающуюся на свое место детектива Бианчи.
