Последний вагон в рай (Кай Санди - 6) | страница 57
- Но и не прогулка с терразавром под ручку? - осведомился Моррис, осторожно поднимаясь на ноги.
"Черт возьми, неужели у меня не хватит духу обернуться на этого типа там, сзади? Смотрит же прямо на него господин Аудитор..." - раздраженно спросил себя Кай и поднатужился, чтобы действием ответить на свой вопрос.
- Нет, - проронил тип за спиной. - Вам предстоит сделать выбор. Это самое неприятное, что может случиться с человеком...
Кай зачем-то зажмурился, резко обернулся и, с трудом открывая глаза, очнулся от глубокого сна. Господи, да он всего лишь продолжал кемарить в теплом, примятом мхе, прикрыв голову скинутой курткой. И не утро - глухая, туманная ночь клубилась вокруг. "Nachi und Niebel". Очень мокрый "Niebel" почти моросящий дождик. Он снова - так же, как в минувшем сне - странно легким движением поднял себя на ноги.
Почти вслепую, спотыкаясь о мертвецки пьяные туши охранников и просто гостеприимных хозяев, Кай принялся высматривать в чертовой тьме хоть что-либо, напоминающее его напарника.
Подошвы Де Жиля торчали из мрака там, где им и полагалось - согласно привидевшейся все в том же сне диспозиции - из расщелины между несколько эротически раскоряченными корнями дерева. Кай дотянулся до плеча Морриса и отвратительно повторяющим уже "пройденное" движением потряс Аудитора за левое плечо. Тот всхрапнул, не открывая глаз, закопошился, пытаясь перейти в положение сидя. За правое плечо его потряс кто-то третий.
Кай включил фонарик и некоторое время рассматривал внимательное лицо сухощавого типа, подобравшегося к Де Жилю с другой стороны. Потом все-таки узнал самого себя.
"Ну вот и снова пошли спецэффекты..." - подумал он.
- Здравствуйте, господин Следователь, - произнес он вслух.
- Аудитор... Здесь следует говорить "господин Второй Аудитор", совершенно справедливо поправил его двойник. - Вам необходимо поторопиться...
- Ага... Вероятно, для того, чтобы сделать выбор, - зло подсказал ему Кай.
До него стало доходить, что если он и проснулся, то только условно. Такое уже проделывали с ним - далеко отсюда, в городе над бездной...
Де Жиль открыл-таки оба глаза и тут же закрыл их, болезненно перекосившись. Потом снова открыл.
- Правильно, - согласился двойник. - Вам обоим предоставляется случай... Такое бывает только раз...
- Какой такой случай? - спросил Моррис, переводя остекленевший взгляд с одного собеседника на другого.
- Случай сделать бывшее небывшим, господа... Но об этом вы будете жалеть всю жизнь. И всю смерть... Что бы вы ни выбрали...