Библия улиток | страница 40



– Я купил ее за десять центов!

– Кто-то сильно продешевил, – укоризненно ответил Уолли. – Такой красивый хвост и расцветка стоят не меньше доллара.

– Оставь себе. Украсишь интерьер. Можешь назвать нору «Петушок».

Уолли скривился.

– Пятьдесят центов.

– «Петушок Уолли». Так и назови. Я развешу рекламу твоего заведения по всему городу.

– Тридцать.

Ром ударил мне в голову.

– Я последний ребенок! – заорал я. – И завтра явлюсь сюда в шкуре «сайлента», чтобы выпить пару стаканчиков. Ты видел «сайлента»? Ты видел его?

– Десять центов, – торжественно сказал Уолли и выудил баночку из-за стойки.

– Черт с тобой, – согласился я, залез на табурет и заказал еще рома.


Проснулся я совершенно одиноким. Поперек кровати, запихнув голову под лежащую на полу подушку. На столике рядом – стакан с водой и маленькая плюшевая собачка. Где я ее взял, ума не приложу. Душа в моей квартирке нет. Придется топать в коридор, потому что пара ведер холодной воды нужны мне как воздух.

Главное, чтобы хватило денег. Вывернув карманы, я посчитал монетки – десять центов. Заколдованная сумма. Этого не хватит.

Пришлось захватить собачку и переться с ней к распорядителю, Денни-тазику. Он восседал на продавленной табуретке напротив душевой и эти самые тазики считал. Три, пять. Всего семь отменных тазиков, не нуждающихся в пересчете. Один с красными цветочками.

– Денни, – проникновенно сказал я.

– Нет, – ответил Денни. – Тебе вредно мыться. Заржавеешь.

Эта шутка ему никогда не надоедает.

– Я пришел поболтать, – сказал я и сел в тазик. Ноги не держали. – Вчера был на собрании Лиги Законностей.

– А-га, – ответил Денни, доставая ершик.

– Говорят, мою пенсию увеличат на доллар.

– Кто говорит?

– Председатель. Сказал, так будет намного законнее. Так вот, пока они меняют одни бумаги на другие, мне денег не дадут, но как только дадут, я сразу оплачу неделю вперед, обязательно с учетом воды. А пока мне дали вот этот милый сувенир.

Денни посмотрел на собачку.

– Это символ.

– Символ?

– Возрождения. Детская игрушка, понимаешь? Каждый, у кого будет такой, вскоре получит ребенка. По особой программе развития и спасения мира. Знаешь, привилегия… Только мне дети ни к чему, вот, не знаю, что с ней и делать.

– Ты серьезно?

– Вполне.

Мне стало на секунду жалко Денни, потому что этот балбес верил не только в многочисленные Лиги, Корпорации, Объединения, Альянсы и прочую чушь, но и в их обещания. А еще он действительно хотел детей.

– И какие это будут дети? Как ты?