— Я знаю, что вам уже пришлось ответить на кучу вопросов, мистер Москеа, — продолжал д’Агоста. — Но агент Пендергаст хочет задать вам еще парочку.
— Нет проблем. Я готов ответить хоть на сотню, если это поможет поймать этого гада.
Д’Агоста вытащил блокнот. Пусть Пендергаст послушает, что говорит портье. Такой свидетель заслуживает доверия.
— Мистер Москеа, расскажите, что вы видели. С самого начала, — мягко попросил Пендергаст.
— Этот парень, Феринг, пришел, когда я сажал одного из жильцов в такси. Я видел, как он вошел. Выглядел он неважно, как будто только что с кем-то подрался. Лицо распухшее, глаз вроде как подбит, кожа какого-то странного цвета, слишком уж бледная. И шел он как-то не так. Слишком медленно.
— Когда вы его видели в последний раз до этого?
— Недели две назад. Он, наверно, куда-то уезжал.
— Продолжайте.
— Ну, он прошел мимо меня к лифту. А чуть позже вернулась миссис Келли. Минут через пять. А потом он снова появился. Это был прямо ужас какой-то. Весь в крови, с ножом в руках, шатался, будто у него чего-то болело.
Москеа немного помолчал.
— Я попытался его схватить, но он замахнулся на меня ножом, а потом повернулся и убежал. Я сразу вызвал полицию.
Пендергаст потер рукой подбородок.
— Насколько я понял, вы сажали человека в такси и поэтому видели подошедшего преступника только мельком.
— Нет, не мельком. Я долго на него смотрел. Ведь я уже говорил, что он шел очень медленно.
— Вы сказали, что лицо у него было распухшее? А не мог это быть кто-нибудь другой?
— Феринг живет здесь уже шесть лет. Я этому сукину сыну дверь по три-четыре раза в день открывал.
Пендергаст сделал паузу.
— Насколько я понял, когда он вышел, лицо у него было в крови.
— Нет, на лице крови не было. Ну, может, самая малость. Кровь была на одежде и на руках. И на ноже тоже.
Пендергаст еще немного помолчал.
— А что, если я вам скажу, что труп Колина Феринга был найден в реке Гарлем десять дней назад?
— А я вам отвечу, что вы ошибаетесь, — прищурил глаза Москеа.
— Боюсь, что нет, мистер Москеа. Тело опознано, сделано вскрытие, и все такое прочее.
Портье выпрямился во весь свой невысокий рост и с достоинством произнес:
— Если вы мне не верите, посмотрите пленку. Там ясно видно, что это Колин Феринг.
Он с вызовом посмотрел на Пендергаста.
— Мне дела нет до какого-то там трупа в реке. Убийца — Колин Феринг. Я это точно знаю.
— Благодарю вас, мистер Москеа, — закончил разговор Пендергаст.
Д’Агоста прочистил горло.
