— Разве можно оживить мертвого?
— Можно.
— Вы колдун? — уже другим голосом спросила Марсель.
— Нет, я биофизик. Профессор Дьеннского университета.
— А как вы это сделали?
— Марсель, я подозреваю, что у вас очень много вопросов, — Герц скупо улыбнулся, как вначале, — Давайте условимся, что я буду отвечать на них постепенно, по мере нашего знакомства. Для начала я отвечу на тот, который еще не пришел вам в голову. В воскресенье вам надо будет вернуться сюда для контроля; я должен проверить ваше состояние… оживление не настолько просто, как может показаться и… согласитесь, что у меня есть причины беспокоиться о вас.
— Знаете, я все-таки не очень вам верю… — Марсель насупилась, но сердце прыгало и хотелось ходить по палате колесом. Сомнение смешалось в ней с дикой радостью, она едва могла усидеть на месте, но совершенно не знала, куда кинется, если Герц отведет глаза.
— Верите вы или нет — это не важно. Вы живы — вот что главное. И я счастлив, что мне это удалось.
— Я тоже, — силясь удержать самую глупую и счастливую улыбку, Марсель прикусила губу, но помимо ее воли лицо — брови, глаза, щеки, нос — выдавало улыбку и, к великому ее смущению, профессор видел это.
— Не буду больше вас задерживать, Марсель. Клейн довезет вас в любое место, куда вы скажете. И не забудьте, о чем я вас просил.
— Постойте! — встрепенулась Марсель, когда Герц собрался встать. — Погодите… а… что я им скажу?
— Ума не приложу, — Герц пожал плечами, собирая «доказательства» в папку.
— Отец меня ждет?
— Нет. Пока никто не знает, что вы живы.
— Никто?
— Только я и мои ассистенты.
— И вы меня отпускаете?
— Что в этом плохого?
— Извините, я… я поеду.
Сказав это, она очень захотела остаться. Просто не могла решиться выйти отсюда. Куда ехать? разве к… ну и фокус будет!
— Про вас я ни с кем не должна говорить? — Марсель почти овладела собой, лишь нетерпеливо перебирала пальцами.
Герц взвесил в руке видеокассету.
— Я бы этого не хотел… исключая вашего отца, конечно… но связывать вас обещанием я не намерен. Поступайте по своему выбору.
— Я буду молчать, сьер Вааль.
— Не зарекайтесь, Марсель… но если так — я буду вам благодарен.
Он как раз смотрел в сторону окна — пожалуй, пора открыть его, а то комната выглядит слишком герметически замкнутой — и неожиданно получил быстрый поцелуй.
Марсель что-то горячо, торопливо говорила, запиналась, оправдывалась, не то просила о чем-то, а Герц нажал потайную кнопку, и стеклянный щит двинулся вверх, шурша в пазах; за окном был пустой, припорошенный снегом сад, и вдали над крышами голубел узкий просвет в редеющих серых тучах.
