– Где-то запропастился мой муж, – сказала она старушке, которая при этих словах широко улыбнулась и повторила:
– Муж.
Впервые за день ее вызов не был перенаправлен на ящик голосовой почты. Софи выпрямилась.
– Привет, – услышала она голос Криса.
– Наконец-то, – сказала Софи. – Я уже начала волноваться.
Она пыталась говорить непринужденным тоном, но догадывалась, что Крис уже наверняка обнаружил кучу ее сообщений на двух своих телефонах.
– Я был занят.
Пожилая женщина стала петь высоким вибрирующим голосом. Софи показалась, это был церковный гимн.
– Что это такое?
– Да это пациентка поет, – ответила Софи. – У тебя все в порядке?
– А что может быть не в порядке?
– Сейчас такое творится в городе, – Софи стиснула зубы. – Глория не знала, куда ты уехал.
– Мне надо было съездить в управление, – ответил Крис.
– Но у тебя сегодня выходной?
Крис недовольно хмыкнул.
– Я ездил туда, чтобы повидаться с Дином, понятно? Я должен был извиниться за свое отсутствие.
Софи скосила глаза на старушку, но та с интересом рассматривала потолок.
– И что Дин?
– Сказал, что вечеринка удалась. – Уловив настроение Софи, Крис стал отвечать таким же самоуверенным тоном.
– Должно быть, он много рассказывал тебе о ней. – Крис ничего не ответил. – Я имею в виду, что ты пробыл у него так долго.
Софи тут же пожалела о том; что сказала, но слово не воробей. Ее самолюбие было задето, и она хотела, чтобы и Крису было так же неприятно, как ей.
Крис сказал:
– Ты говоришь странные вещи. Думаю, ты и сама это понимаешь.
Мик снова посмотрел в зеркало заднего вида. Софи перехватила его взгляд и заметила, что он смотрит мимо нее.
– А что творится там, сзади? Синий БМВ развернулся со встречной полосы прямо перед машинами.
Старушка взяла высокую ноту, исполняя свой гимн.
Софи оглянулась, чтобы посмотреть в заднее окно, и увидела на дороге нечто невообразимое. Автобус развернуло поперек дороги. Дымились чьи-то покрышки. А БМВ не отставал от машины «скорой помощи».
– Он что, за нами гонится?
Мик сбросил скорость.
– Посмотри, он мигает фарами. Может, в машине больной ребенок или случилось что-нибудь еще в этом роде.
Софи отстегнула ремень безопасности и стала на колени перед окном, чтобы лучше разглядеть машину. В машине сидел только водитель, но кто-то, кому нужна помощь, мог лежать на заднем сиденье.
– Да он еще и сигналит, – сказала Софи.
Крис переспросил:
– Что?
Мик съехал на обочину. Завизжали тормоза, и БМВ остановился. Автомобили, которым БМВ преградил дорогу, сигналили без умолку.
