Потрошитель | страница 13



Легким щелчком пальцев Адама остановил их.

— Не надо, — сказал он, улыбаясь, — не надо.

Швейцары раскланялись, расшаркались и пропустили их внутрь.

Из полумрака выступила хозяйка клуба, облаченная в черную искусственную кожу со сверкающими неоновыми полосками.

— Добро пожаловать в «Пенамбра Ист». Назовитесь, пожалуйста.

— Фучжи, — ответил Адама с улыбкой и взглянул на Тикки, словно приглашая ее принять участие в этом маленьком розыгрыше. — Мистер Фучжи.

Адама как бы ненароком коснулся лацкана, и хозяйка увидела значок, раскрашенный цветами корпорации «Фучжи» — транснационального гиганта электронной промышленности. Видимо, значок произвел на хозяйку неизгладимое впечатление — она судорожно сглотнула. То ли растерялась, то ли удивилась — словно почуяла опасность, словно ее застигли врасплох.

С лица Адамы не сходила улыбка.

— Ну да, — пояснил он, — представьте, что сегодня я путешествую инкогнито. Понятно?

— Да, конечно, — чуть слышно прошептала хозяйка. — Мистер Фучжи. Все понятно.

— Замечательно, — сказал Адама самым дружелюбным тоном. — Просто великолепно!

— Могу я вас проводить к столику, Фучжи-сама?

— Сделайте одолжение, — улыбаясь и кивая, ответил Адама.

— Прошу вас, — отозвалась хозяйка, низко кланяясь.

Тикки держала рот на замке. Все эти ссылки на «Фучжи» — брехня. Пусть Адама другим вкручивает что угодно, но она-то знает, что он уже не является патриархом корпорации. На самом деле он, похоже, заправляет «Триадой», а может быть, «Красным Шестом», а может, и силовой структурой «426». Кое о чем он проговорился на переговорах с бандой «Зеленый Круг». Речь шла об ужасном мощном оружии, которое поставляло имеющее весьма дурную славу «Общество 999», контролируемое, в свою очередь, Силиконовым Ма из Гонконга. Это заинтересовало Тикки — ведь ее собственная мать сама когда-то поработала на Силиконового Ма. Может быть, этот вождь преступности и порекомендовал Тикки Адаме…

Средняя по величине банда состоит обычно из нескольких тысяч бойцов. «Триады», как правило, не нанимают для своих дел чужаков, но нет правил без исключения. Похоже, заказанное Адамой убийство Риокаи Наоши, которое Тикки осуществила недавно, было на руку банде «Зеленый Круг».

Если гангстеры «Триад» собираются занять Филли, отстрел якудза — это хороший старт. Агломерат «Филадельфия — Кэмден» как бы распадался на три части. Северную Филадельфию, иначе говоря — Зону, лихорадило от бесконечных разборок между самыми разными бандами: гопников и психов, доходяг и подонков, людей и троглодитов, даже эльфы не оставались в стороне от баталий. Чистой воды любительщина. Южный Филли принадлежал сицилийской мафии. Эти занимались кое-чем посерьезнее. Но вот самая жирная часть пирога досталась якудза — они контролировали район казино на том берегу Делавэра, где располагался Кэмден. Но даунтаун интересовал всех поголовно. Даже корейские «Сеульские Кольца» интересовались даунтауном.