Чудесное превращение | страница 50



Часто заморгав, Дейзи поняла вдруг, что глаза ее полны слез. Она поспешно повернулась и пошла к холодильнику, не дожидаясь ответа Джулии.

Но Джулия явно не считала разговор законченным.

- А ты поехала бы в Прескотт, если бы Линк позвал тебя?

Вынув из холодильника сок, Дейзи осторожно закрыла дверцу.

- Не знаю. Может быть. - Она обвела широким жестом свою квартиру. - Все это вовсе не нравится мне. Если я хочу расти как художник, мне надо делать себя заново. Я не могу держаться за прошлое и продолжать делать одно и то же, жить, как жила. Мне надоело постоянно нуждаться в деньгах и убеждать себя, что я - хороший художник, даже если никто больше так не считает.

- Я так считаю, - заявила верная Джулия.

- А теперь мне даже писать стало тяжело. - Прислонившись к рабочему столику, Дейзи пыталась сформулировать мысли, мучившие ее уже в течение года. - Я чувствую себя словно в тюрьме в своей прежней оболочке. И понятия не имею, как выбраться из этой тюрьмы. Я знаю только, что мое прежнее я уже нереально. Я стала другой.

- И Прескотт заставил бы тебя в корне измениться, - закончила за нее Джулия. - Ну да, конечно, но ведь тебе пришлось бы начать новую жизнь со лжи.

- Может быть, и нет. - Закрыв глаза, Дейзи представила себя в маленьком викторианском коттедже. Это было не так уж трудно - Дейзи постоянно думала об этом доме с тех пор, как Чики привезла ее тогда на Такома-стрит. - Сам колледж достаточно консервативен, а городок - нет. Там была картинная галерея. И дом - такой чудный маленький домик. Не квартира, а дом. Может быть, там я смогла бы сделать из себя нечто реальное.

Затрещала кофеварка, и стоявшие перед глазами виды весеннего Прескотта тут же испарились, возвращая Дейзи в ее квартирку: захламленную и душную, как вся ее жизнь, которую так хотелось изменить.

- Но это все равно не сработало бы, - закончила Дейзи. - Просто я хочу таким образом убежать от ответственности.

- Может быть, - сказала в ответ Джулия. - А может быть, и нет. Линк хороший парень. Кто знает, может, у вас бы и получилось.

- Никогда, - вздохнула Дейзи. - Так ты хочешь соку или нет?

Взяв из рук подруги стакан с соком, Джулия попыталась продолжить разговор о Линке, но Дейзи решила, что с нее хватит. Она упорно не отвечала на вопросы, и Джулия наконец сдалась и ушла, что вовсе не улучшило настроения Дейзи, потому что, оставшись одна, она снова стала думать о Линке и о Прескотте. Дейзи вдруг разозлилась на себя.