Капитан взял у него бинокль и стал следить за огнями автомобильных фар, которые слабо мерцали во тьме. Машина направлялась к Борам.
— Что за охота садиться за руль в такую метель, — проворчал сержант. —Тут, как говорится, хороший хозяин и собаку на улицу не выгонит, не то что...
— Тише, — прервал его капитан. — Они вот-вот будут у ворот замка, и фары погасили.
Раскрылась дверца служебной «варшавы», и оттуда послышалось:
— Шеф, позывные павлина!
— Наблюдайте за машиной, — сказал Пулторак, передавая сержанту бинокль.
Он быстро подошел к «варшаве», сел в нее и захлопнул за собой дверцу.
— Здесь павлин... здесь павлин...
Пулторак улыбнулся.
— А помнит ли павлин о воскресенье? — тихо произнес он в микрофон. В памяти у него всплыла сказка о гордом павлине, который хвастался на птичьем дворе, что в воскресенье им будут восхищаться все хозяйские гости — и так оно и вышло. В воскресенье он украсил собой стол на званом обеде.
В окошко машины постучал сержант.
— Подожди минутку, — сказал Пулторак в микрофон и опустил стекло.
— Машина с погашенными фарами остановилась вблизи замка, — сержант не отрывался от бинокля. — Капитан, она не двигается. Но никто не выходит, я бы на фоне снега заметил... Нет, вот кто-то вылез. Вижу его отчетливо.
Вечорек тоже улыбнулся, услышав намек на павлина, который не дожил до понедельника. После минутной паузы раздался голос капитана Пулторака, несколько искаженный помехами в эфире.
— Слышу тебя. Здесь аист.
Катажина подошла к окну и осталась там, глядя из-за занавески в темноту.
— Мы выполнили все, что следовало, — докладывал Вечорек, — в соответствии с планом, и даже больше того. Нам крупно повезло. Мы видели, как следом за нами кое-кто снова подменил картину.
— И ты знаешь, кто это? — спросил его неожиданно отчетливо и чисто голос коллеги.
— Знаю.
— Давно это было?
— Только что. Минут пять, не больше.
— Я спросил потому, что здесь, у ворог замка, стоит на шоссе машина с погашенными фарами. Приехала совсем недавно.
— Стефан, — тихо окликнула Катажина.
Вечорек поднял голову.
— Подожди, аист. Что-то случилось. — Он встал и подошел к Катажине, которая нетерпеливо манила его рукой.
— Что такое?
— Там! Видишь? Там только что промелькнула тень. Кто-то перебегал от дерева к дереву, а за ним тень поменьше. Наверное, та страшная собака. А сейчас я уже ничего не вижу.
— От замка к воротам?
— Вроде бы да: вон там я их заметила, а вон туда они скрылись.
— Ясно. — Вечорек вернулся к рации и склонился к микрофону. — Послушай, кажется, это то, чего мы ждем. Похоже, наш вор вынес картину и идет по направлению к вам, то есть к той машине. Вы хорошо ее видите?
