Голос у Деллы при этом стал злой.
— Ты что, действительно злишься? — спросила Кайли. — А ты можешь потерять контроль?
Делла снова тяжело вздохнула в изнеможении.
— Насколько мне известно, я никогда никого не убивала. Ты это хотела услышать?
— Да, — улыбнулась Кайли. — Значит, вампиры неопасны для людей?
— Я этого не говорила, — произнесла Делла.
— Но имела в виду? — настаивала Кайли.
— Я имела в виду, что среди вампиров, как и среди людей, попадаются плохие и хорошие. А плохие вампиры, которые входят в вампирские банды, нарочно сеют страх всюду, куда бы ни шли.
— Страх? — спросила Кайли.
— Тащат чужой бигмак. А то и похуже.
— Ясно, — сказала Кайли.
Она догадалась, что значит «похуже», и ей это не понравилось.
— Есть еще и такие: ни два, ни полтора, — продолжала Делла.
— Как это?
— Это как люди, которые попали в беду, но не совсем опустились. Вампиры такие тоже бывают.
Кайли кивнула. Они двинулись дальше, и любопытство в ней только разгоралось.
— В чем состоит твой дар? Если… если ты, конечно, не против такого вопроса.
— Я экстрасенс. И у меня есть сила. И… Вот черт! Я забыла про твой дар. — Делла резко остановилась. — Тут, случаем, нет рядом призраков?
Кайли поспешила проверить, не тянет ли холодом.
— Нет. Но если серьезно, я не верю, что у меня и вправду есть такой дар.
— Ты не хочешь, чтобы он у тебя был? — спросила Делла.
— Да, — ответила Кайли.
Она едва не соврала, но вовремя вспомнила, что у Деллы свой детектор человеческой — вернее, нечеловеческой — лжи.
Кайли вдруг поняла, что они направляются в чащу, а облака затянули луну — и стало совсем темно. Снова раздалось низкое рычание, похожее на рык дикого зверя.
— Слышала? — спросила она.
— Ты про болотную рысь?
— Кого?
Кайли сделала шаг к Делле и схватила за локоть. Ощутив холод, исходящий от кожи вампирши, она быстро разжала пальцы. Рык оборвался, но от холода Деллы у Кайли побежали мурашки. Говорят, что вампиры — мертвые. Кайли не знала, можно ли задать ей такой вопрос. Делла оглянулась, словно поняла, что ее холод неприятен спутнице. Кайли опустила голову и занялась веточкой, зацепившейся за джинсы, в надежде, что Делла ничего не заметила.
Когда Делла зашагала дальше, Кайли вернулась к разговору.
— Мы ведь в Техасе. У нас болотные рыси не водятся.
— В заповедниках водятся. Тут есть один недалеко, всего в паре миль. Заповедник и парк. Вроде зоосада. По нему можно проехаться на машине и даже покормить прирученных животных.
— Я как-то ездила в один, — сказала Кайли. — Даже не знала, что и у нас есть такой.
