— Дорогая, зачем тебе держать это в секрете от меня?! Я твоя самая горячая поклонница и восхищаюсь тобой и твоим желанием помочь другим. Это просто великолепно!
Ужасно — это ближе к правде, мысленно поправила Мэгги.
— Боюсь, ты ошибаешься…
— Ну-ну, конспиратор, — хихикнула Шарлет, — меня, наверное, можно назвать как угодно, но не идиоткой. Это ведь ты, точно. Я им сказала об этом.
Мэгги почувствовала себя так, будто вошла на последнем этаже небоскреба в лифт, в котором не оказалось пола.
— Что?!!
— О, я не указала им прямо на тебя, не беспокойся. Если ты скрываешься, это твое дело.
— Что ты сказала им?
— Я сказала, что знаю женщину по имени Мэгги. Да в Америке это имя носит каждая вторая, не так ли? Я сказала, что ты уже больше не жертва и сама обучаешь других женщин, как постоять за себя. Это произвело на них большое впечатление.
— Замечательно, Шарлет. Ты случайно не сказала им, где ты живешь?
— Нет-нет, дорогуша. Клянусь тебе, я же не идиотка. Я не сделаю ничего, что повредит тебе. Я только сказала, что знаю эту женщину из Колорадо…
Мэгги не смогла сдержать стон.
— О, дорогая, ты в безопасности. Я думаю, Колорадо — очень большой штат. Кроме Техаса и Калифорнии… и еще Аляски… Я точно не знаю, а ты?
— Есть штаты и побольше.
— Ну ладно, мне так жаль, что ты не видела эту программу, милочка. Ты бы гордилась мной. Я имею в виду, что храбрость нужна и для того, чтобы позвонить в студию и говорить по телефону перед всей страной.
— Да-а… — удалось выдавить Мэгги.
— Я помешала тебе? — спохватилась Шар-лет. — Ты ужинаешь или еще чем-то занята?
— Да, ужинаю, только что села за стол.
Сердце Мэгги стучало словно набат, и она боялась, что Шарлет услышит его удары по телефону.
— Ну ладно, я позвоню позже.
— Лучше завтра. Я неважно себя чувствую и собираюсь пораньше лечь спать.
— Ну да, конечно… Я имею в виду, все, через что ты прошла…
— Я… Я ни через что не прошла! — процедила Мэгги сквозь зубы. — Ты высказала забавное предположение, но я должна заметить тебе, что…
— Ой, звонят в дверь! Прости, дорогая. Позвоню тебе завтра, договорились? Пока, будь осторожна!
Раздались короткие гудки, и Мэгги положила трубку. Если во всеуслышание был назван Колорадо…
О Господи! Вот и попалась…
Джек прошелся по вестибюлю индианаполисского отеля и огляделся. Стоящая за конторкой женщина-клерк взглянула на него равнодушно и снова вернулась к своим делам. Слишком много здесь туристов, чтобы проявлять к ним интерес даже в межсезонье.
