– И куда мы?
– В горы, куда ф нам еффе, горемыкам!
После возмутительной и не поддающейся описанию дележки дары птиц были сожраны собаками и Гормом. Кукылину достался сушеный ундук, от которого его стошнило.
Поковыряв в зубах медной щетинкой, выдранной из щетки для очесывания собак, Горм сказал:
– Добрый харч, но боюсь, что лучше мне не пытаться узнать, что я только что захавал и как оно было приготовлено. Фенрир, расскажи-ка мне лучше, что ты понял в их компьютере за время моей еды.
– Ты рискуешь расстроить себе переваривание поименованной еды, но ладно – охота пуще неволи. Слушай. Знакомо тебе понятие арифмометра?
– Кому?
– Кукылин, объясни этому хэкеру-недоучке, что такое арифмометр.
– Ммм… Арифмометром у нас называют механическое приспособление для счета, складывающее и вычитающее числа посредством зубчатых колес.
– Молодец, хороший мальчик, возьми с полки пирожок. А ну клади на место!
От этого можно заболеть насмерть, бери левый. Ты понял, пень рогатый?
– Короче, куркулятор!
– Ростом, и верно, не вышел, но по уму ты – чистый тролль. На фанерном звездолете нет компьютера в нашем понимании. То, что там стоит, не использует при работе электромагнитные излучения. Это механическое вычислительное устройство. Арифмометр. Достаточно сложный, за счет того, что шестерни, червяки, валы и прочее миниатюризованы до предела. Отдельные детали, возможно, просто молекулы неких сверхполимеров. Со мной он вряд ли потягается, с тобой разве что.
– Вот удружил. Ладно, клевещи дальше.
– Носители информации – барабаны. Единица или ноль информации обусловлены глубиной спиральной канавки. Считывающее устройство – тонкая игла.
– Ты думал об интерфейсе?
– Пользуясь твоим жизненным кредо, что мне думать? Он там предусмотрен, да не под наш, как говорится, разъем. Это шестиугольная пластина, утыканная тонюсенькими щупами. Чтобы соорудить устройство под пару, нужна как минимум мастерская твоего замка.
– И все?
– Можно бы попробовать силовое поле, но сколько потребуется маломощных генераторов и как их синхронизировать? Посадим робота за клавиши, виноват, за крючки.
– «Удаление гланд автогеном через задний проход, или Инженер из Железного Леса». Ты, Фенрир, был задуман как самообучающийся, а на поверку оказался саморазучивающийся – дуреешь с каждым днем.
– Это почему?
– Не знаю, так уж платы развелись. Если у тебя есть три генератора силового поля, ты можешь сгустить силовой жгут по нормали ких плоскости?
– Ну, это будет не жгут, а выброс конечной длины и погонной интенсивности. Диссипация все-таки.
