— Вот здорово, — проревел он, — какая она рыжая! Привет, рыжая!
Он попытался схватить Айлин, но она отбила его руку в сторону быстро и эффективно.
— Проходи, морячок, — сказала она. — Ты ошибся.
Моряк громогласно захохотал, закинув голову.
— Ошибся! — воскликнул он. — Хорошо, я исправлю ошибку.
Айлин, которую не интересовали его планы, быстро обошла моряка стороной и продолжила путь.
— Эй! — проревел он. — Ты куда?
Айлин услышала за спиной торопливые шаги и почувствовала его руку на своем локте. Круговым движением она сбросила его пальцы.
— В чем дело? — спросил он. — Что ли, не любишь моряков?
— Очень люблю, — ответила Айлин. — Но ты, пожалуй, должен вернуться к себе на корабль. А теперь иди. — И она спокойно на него посмотрела.
Он довольно трезво выдержал ее взгляд и неожиданно спросил:
— Эй, вы желаете лечь со мной в постель?
Айлин не смогла сдержать улыбку.
— Нет, — ответила она. — Большое спасибо.
— Почему? — спросил он и потянулся к ее щеке.
— Я замужем, — солгала она.
— Ну нормально, — сказал он. — Я тоже женат.
— Мой муж полицейский, — продолжила она лгать.
— Полицейских я не боюсь. Я никого не боюсь, кроме берегового патруля. Так что не беспокойся. Так как насчет этого, а?
— Нет, — твердо ответила Айлин.
Она повернулась, чтобы двинуться дальше, но он быстро обежал ее и преградил путь.
— Мы можем поговорить о наших мужьях и женах, как считаешь? У меня самая ласковая маленькая женушка, такой больше нет в целом мире.
— Тогда иди к ней, — предложила Айлин.
— Как же я могу? Черт, она же в Алабаме!
— Проваливай, моряк. Я не шучу. Уноси ноги, пока не попал в беду, — пригрозила Айлин.
— Нет. — Он состроил недовольную гримасу. — Я хочу лечь с тобой в постель.
— Ох, отвяжись, ради бога, — заметила она.
— Что в этом плохого, а? Это же все абсолютно нормально.
— Не считая твоей координации, — сказала Айлин.
— Что?
— Ничего.
Она повернулась и поискала глазами Уиллиса. Но его нигде не было видно. Очевидно, он привалился к стене в переулке и хохочет как безумный. Она обошла моряка и направилась вверх по улице. Моряк пристроился рядом.
— Ничего так не люблю, как гулять, — сказал он. — Я буду идти рядом с тобой, пока не признаешься, что тебе до смерти хочется забраться со мной в постель. Я буду идти, пока ад не замерзнет.
— Держись меня, и это случится очень скоро, — пробормотала Айлин, сомневаясь, что им встретится береговой патруль. Черт побери, когда нужен коп, его никогда нет рядом!
«Теперь она взялась за моряков, — подумал Уиллис.
