— Знаете ли, в сущности не так важно, сколько вам осталось жить, — продолжал он. — Важно то, что вы успеете сделать за это время.
— Почему вы мне это говорите?
— Не сердитесь, пожалуйста. Вы столкнулись с этим в первый раз. Вам еще придется через это проходить… но в первый раз это тяжелее всего.
— Что вы имеете в виду?
— Смерть пациента… — Он смотрел на нее с грустью и состраданием. — Дуня, ваша венгерская подружка… У нее начались судороги прямо во время сканирования. Экстрадуральная гематома. Все случилось непредвиденно и очень быстро. Вы тут ни при чем. Вы в любом случае не смогли бы ей помочь. Ее отвезли в операционную, но ничего уже нельзя было сделать. Она умерла.
Сейчас
— Вы живы.
Марион слушала, что говорит врач, стоящий рядом. Это был темноволосый человек лет сорока, на нагрудном кармане его халата она различила инициалы: «П. Б.».
— Вы почти не пострадали, и это просто чудо, если учесть серьезность ДТП.
Он показал ей снимки с результатами сканирования мозга.
— Вы ударились головой о потолок кабины, но подушки безопасности смягчили удар. Внутричерепных кровоизлияний не было. Все результаты осмотра положительные. Вы отделались одними царапинами.
Он убрал снимки в конверт.
Марион колебалась, не решаясь спросить о Коре: она боялась, что ответ услышит неутешительный.
Она помнила внезапный резкий толчок, потом удар подушки безопасности прямо в лицо… Спустя несколько секунд машина неподвижно замерла в поле у обочины шоссе. Марион удалось расстегнуть ремень безопасности и выбраться наружу.
Шоссе с его ярко горевшими фонарями было совсем недалеко. Марион обошла машину кругом.
Особенно ей запомнилась глухая непроницаемая тишина, пока она набирала «15» на мобильном телефоне.
«Скорая» прибыла через несколько минут. Марион не могла вспомнить, видела ли она кровь, но, во всяком случае, Кора была без сознания, когда ее извлекли из машины. Марион увезли в больницу первой.
— Где мы? — спросила она.
Врач назвал больницу.
— Сколько сейчас времени?
— Семь утра. Вам дали немного поспать. Все ваши вещи в шкафу…
Он снял с ее головы электроды, подключенные к монитору.
— Это вам больше не нужно. Через пару дней навестите своего лечащего врача для контрольного осмотра. Но, на мой взгляд, с вами все в порядке. Можете отправляться домой.
Набравшись храбрости, Марион все же решилась задать мучивший ее вопрос.
Дуня, ваша венгерская подружка…
Она умерла…
— А что с моей подругой, Корой Шеновиц?
— С ней все хорошо. Она тоже здесь.
