— Хороший вопрос, — уныло отозвался я. Мне пришла в голову жуткая мысль, что с моей свернутой скулой и выбитыми зубами я еще легко отделался.
— Охренительно хороший вопрос, и, как все хорошие вопросы, он никем не был задан. Все знали, что Тигра — нарик, хотя и не хронический. Перехватил где-то первоклассную дурь и попользовался. Гляди-ка, еще один откинулся! Не игла достала бы, так СПИД. Все, дело закрыто.
Она щелкнула пальцами, а я, глядя на ее ногти, мысленно задал вопрос: как давно она бросила курить?
— Почему вы мне это рассказываете? Кажется, такая информация не всем доступна?
— Кто обработал вас носком с песком? — Она пристально посмотрела мне в глаза.
— А вот это уж точно секрет.
— Тот же, кто хотел отправить Тигру на тот свет?
— Возможно.
— Тогда я расскажу все, чтобы их посадили.
— Тпру! Придержите коней! — Я приподнялся в кресле. — С чего вы взяли, что я собрался кого-либо сажать?
— Потому что вы спросили и потому что кто-то же должен. Я помогу.
— Тогда скажите мне, где найти Ли.
— Понятия не имею, о ком идет речь.
— Мальчишка, которого мы с Тигрой привезли сюда в «Арм…» в моем кебе. С размозженной рукой и накачанного химкой.
— Это ничего мне не говорит. — Она продолжала смотреть на меня, пока до меня не дошло.
— Хорошо, понял. Предположим, что у Тигры был друг, которого звали Ли, а может быть, еще как-нибудь, который то ли приезжал, то ли не приезжал сюда в прошлом. Последний раз я видел его в Линкольнс-Инн-Филдз на прошлой неделе. Чисто гипотетически такой человек еще может там находиться?
— Гипотетически есть шанс найти там такого человека сегодня вечером.
— А если не вечером, то завтра утром около семи тридцати?
— А это вам откуда известно?
— У Ли есть будильник. Ради кого бы он еще стал подниматься в такую рань?
Она скривила губы.
— Он не всегда относится ко мне как к ангелу-хранителю.
— Верю. Некоторые не ценят, когда им везет. На чем он сидит?
— На физептоне. Вводится внутривенно как заменитель наркотиков.
— Я знаю.
— Но по рецептам его не отпускают, можете не сомневаться.
— Говорят, что его достать труднее, чем героин, который он заменяет.
— Говорят. Когда пытаешься соскочить с иглы, не рекомендуется экспериментировать со всеми элементами таблицы Менделеева подряд.
— Жизнь иногда поганая штука, — сказал я для поднятия настроения.
— Нет, с жизнью как раз все в порядке, — медленно произнесла она. — Люди сами ее корежат.
На это нечего было возразить.
— Знаете что, Ангел? У нас в «некуданском патруле» есть одно правило — не называть имен. Поменьше вопросов, никаких имен, никаких записей, историй болезни и черных списков. Некоторые в патруле вот уже двадцать пять лет, и у них нет ни клочка бумаги, чтобы подтвердить свой стаж. Первыми начали молодые стажеры в шестидесятых, теперь им говорят «мистер» и платят по пятьсот баксов в час на Харлей-стрит. Хирурги режут летом до трех пополудни, зимой до одиннадцати утра, чтобы успеть поиграть в гольф засветло.
