Чушь.
Она остановилась как вкопанная, затем повернулась:
Нет. Я практична. Стоять здесь и спорить с вами совершенно бесполезно. Мои аргументы не изменят вашего мнения, а ваши — моего. Мы оба зашли в тупик. Поэтому нам придется сделать то, что я хотела сделать с самого начала: пусть весь комитет выслушает наши доводы и проголосует. А мы на этот раз запишем себе в заслугу развитие в пользу клиента.
Что это значит?
А то, что в один прекрасный день, когда вы будете продавать этот дом и захотите, чтобы самый паршивый брокер устроил это вам с наибольшей выгодой, обратитесь ко мне.
С этими словами она открыла дверь и вышла на ночную улицу. Спустилась по деревянной лестнице и зашагала по тропинке вдоль фасада, как вдруг услышала:
Нина?!
Приберегите это для банка, — отозвалась она не поворачиваясь, отмахнулась от него и обошла свою машину.
Погодите, Нина.
Она подняла взгляд и увидела, что Джон стоит по другую сторону машины.
Может быть, стоит еще попытаться, — предложил он.
Мы только зря потратим время. — Она открыла дверцу и села за руль.
Он наклонился к открытому окну.
Почему вы не дадите мне время на размышление?
Одной рукой держась за руль, а другой включая зажигание, она сказала:
Дружище, вы можете думать до самого заговенья, все равно вам не увидеть ситуацию моими глазами.
Может быть, нам все-таки удастся прийти к компромиссу?
Она понимала, что это было бы единственно разумным выходом, но мысль о том, что ей придется еще раз встретиться с Джоном Сойером, не привлекала ее ни в малейшей степени.
Почему бы вам не внести такое предложение в следующий вторник на собрании?
От нас все ожидают рекомендаций.
Мы можем рекомендовать консорциуму голосовать. — Она завела машину.
Послушайте, — произнес он, подняв голос так, что его ровный тембр заглушал шум мотора. — Для меня не имеет такого уж большого значения, если кто-то подумает, что мы не смогли достичь согласия. Черт возьми, я всего лишь книгопродавец, пытающийся заработать кое-какие деньги, вложив их в недвижимость на побережье. Но вы известны как мастер назойливой рекламы. Впечатление такое, что вы хотите любым возможным способом произвести впечатление на этих парней за столом.
Она действительно этого хотела. Вне всякого сомнения. Глядя в темноту сквозь ветровое стекло и держась за руль, она сказала:
Если мы сможем остановиться на сумме средней между той, которую хотите вы, и той, которую хочу я, это и будет нашим соглашением.
Полагаю, нам надо это обсудить.
