— Уй! Морда саблезублая…
— Саблезубая, — поправил Васенька. — Грэй, ты здесь был раньше?
— Нет. — Напарник настраивал ПК-браслет. — Так что можешь считать себя первопроходцем… Что за черт?
На дисплее высветилось: «Третья планета, реальность не пронумерована, похожих версий в каталоге не обнаружено».
— Так не бывает, — сказал Васенька, заглядывая Грэю через плечо, — у тебя радар глючит.
— Другого нет. Вот, — он снял с руки браслет, — на, сам попробуй…
— Щас… — Системщик забегал пальцами по кнопкам. Лицо его вытянулось. — Ничего не понимаю! Если эта реальность не зарегистрирована в базе данных КСН, то здесь не должно быть перевалочного пункта.
— Его здесь и нет. Радар бы обнаружил.
— А откуда тогда телепортер?
— Не знаю. — Грэй задумался. — Разве что… Разве что это тот, из шестой реальности?
— Исправный телепортер не может скакать по временным плоскостям, как мустанг по прерии! — менторским тоном заявил Чайников. — А наш был исправен!
— Был. Когда мы в него садились в бункере.
Они посмотрели друг на друга.
— Надо возвращаться, — решил Грэй, — и попробовать еще раз.
— А если он нас снова в какую-нибудь Беловежскую пущу забросит?
— Все может быть, — пожал плечами наемник. — Но это лучше, чем сидеть здесь и ждать с моря погоды… Морган, отойди от зверя. Доза снотворного рассчитана на человека.
— Так он спит?! — Девочка шустро подбежала к напарникам, с подозрением оглядываясь на лежащих в траве хищников.
— Глубокий здоровый сон, — кивнул Васенька. — Жаль, что не вечный!
— Зачем ты так? — с укором сказала она. — Они же не хотели… Просто голодные, наверное…
— Молчи лучше, доброта христианская! — сморщился Чайников. — А кто тут пять минут назад из бластера по кошечке жахнул, а?
— Это случайно… — смутилась Морган. — Я испугалась, что он серенького совсем загрызет…
Грэй сделал вид, что ничего не слышал.
Вася усмехнулся:
— Какие мы, оказывается, добрые!
— А сам-то?! — сердито фыркнула девочка. — Сидел на ветке, как приклеенный! Тоже мне, несгибаемый супермен! Трус!
— Ничего подобного! — оскорбился системщик. — Я мужественный! И очень!
— Ага… если мужество — это искусство бояться, не показывая виду…
— Цыц! Я — мозг! Я — думаю!.. А кулаками пускай Грэй машет, они у него больше, чем у меня…
Она передернула плечами и побежала следом за наемником. Вася шагал замыкающим. Трус… Зачем же такие определения?! Просто соответствующей комплекцией бог обделил… Васенька грустно вздохнул. В виртуальных драках равных ему не было, но в реальной жизни, увы, на силу отсутствующих мускулов рассчитывать не приходилось.
