- Ну, - сказала через некоторое время Хельга, - я думаю, министр тоже продолжит "вносить свою лепту". Но не ждите, что ему это понравится.
- Некоторое вещи более вероятны, чем другие, - согласилась Хелен. Затем она фыркнула.
- Что, - спросила Абигайль.
- Ничего. - Абигайль не скрывала скептицизма, и Хелен усмехнулась. - Ладно, я просто подумал, что будет с первым репортёром, который сунет папе под нос свой микрофон. Уверена, потом папа будет жалеть. Даже, вероятно, настоит на том, чтобы лично оплатить счета за лечение.
- А я гадал, от кого тебе досталась склонность к физическому насилию, - вежливо произнёс Жерве.
- Я не склонна к физическому насилию!
- О, правда? - Он приложил все усилия, чтобы посмотреть на неё свысока поверх своего не слишком длинного носа. - Может ты помнишь, как на той неделе меня послали на "Квентина Сент-Джеймса" с посланием коммодору от леди Золотого Пика? - Она с подозрением взглянула на него и кивнула. - Ну, вышло так, что пока я будучи на корабле я заглянул в спортзал и видел, как ты там, позабыв себя от радости, швыряешь людей по матам.
- Неправда! - запротестовала она, сдерживая смех.
- Конечно, правда. Один из твоих подручных сказал мне, что ты использовала какой-то приём, который называется "Брошенный С Плеча Боевой Молот Рока, Разрушения И Отчаяния".
- Как называется? - Хельга с недоверием уставилась на Хелен.
- Не так он называется, и ты это знаешь! - упрекнула Хелен, посылая Жерве своя самый яростный взгляд.
- Ничего я не знаю, - с невинным видом ответил он. - Мне сказали такое название.
- Ладно, - сказала Абигайль. - теперь ты должна рассказать нам, как он называется на самом деле, Хелен!
- Он всё так переврал, что даже я не знаю, что это было!
- Ну, попробуй разобраться.
- Я могу предположить - только предположить, и всё, - что это возможно была комбинация из броска через плечо, "Ручного молота" и - может быть - "Косы разрушения".
- И по-твоему это лучше, чем то, что он сказал? - Абигайль посмотрела на Хелен с недоверием. Сама она овладела coup de vitesse, но никогда не занималась neue-stil Handgemenge, который выбрала Хелен. - В coup de vitesse даже нет названий для большинства приёмов, но если бы и были, то не такие!
- Слушайте, не обвиняйте меня, - ответила Хелен. - Названия приёмам дали люди, которые всё это придумали, а не я! По словам мастера Тая, на них повлияли какие-то старые развлекательные записи. Что-то под названием "кино".
- О, Испытующий! - Абигайль покачала головой. - Забудь всё, что я говорила!
