Прекрасная притворщица | страница 64
— Сэр, я ничего об этом не знаю, клянусь! Мой Джеб только делал то, что ему было сказано, он…
— Джеб? Тот, который весь день где-то ошивался по каким-то делам?
— Да, сэр. Он только недавно вернулся. Привез сюда чудесный экипаж, за которым его послали в Гейдон.
— Он ездил в Гейдон за экипажем?
Судомойка кивнула и ухмыльнулась, словно он сказал что-то особенное:
— Да, сэр! Он привез самый красивый экипаж, который я только видела! И сам управлял лошадьми.
Боже правый, неужели это правда? Джеб и в самом деле привез фаэтон Линдли? Это могло означать только то, что сам он где-то поблизости и должен появиться здесь сегодня или завтра, чтобы забрать экипаж! Дьявол, неужели, пока Растмур прочесывает окрестности вдоль и поперек, Линдли прячет Софи где-то здесь, прямо у него под носом?
Неужели Джулия и вправду слышала их голоса?
— Если эти люди, которые уехали в фаэтоне, имеют что-то общее с пожаром, сэр, то, уж будьте уверены, мой Джеб ничего об этом не знал. Он был слишком занят, помогая джентльмену и его леди. Если честно, то ему и в голову не могло прийти, что эти двое могут замышлять что- то недоброе.
— Кто они?
— Клянусь, я не знаю, сэр!
— Но как они выглядели хотя бы?
— Я не видела их, сэр, — быстро пробормотала судомойка, и теперь ее губы дрожали, так что едва можно было разобрать, что она говорит. — Я только слышала их, сэр. Джентльмен явился и заявил моему Джебу, что ему немедленно нужен экипаж. Потом он отправился во двор, и мы слышали, как он спорит с этой женщиной.
— С той самой?
— Я не знаю, сэр. Похоже, с той самой, которая уехала.
— Они уехали до того, как начался пожар?
— Нет, сэр. После, я уверена.
— Так ты думаешь, это они устроили поджог?
— Должно быть, сэр. Никого, кроме них, поблизости не было. Мы думали, они уехали, потому что стало тихо, но тут вдруг начались крики и комната загорелась.
— Так ты не видела, как они устраивали поджог?
— Нет, сэр! Иначе сразу бы побежала к хозяину!
— Однако ты слышала, как они спорили во дворе.
— Да, сэр, они точно спорили.
Что ж, это подтверждало рассказ Джулии. Разумеется, это еще ничего не значит. Джулия и сама могла спорить с кем-нибудь, а ему представить это в качестве алиби для себя самой. Или же она попросту заплатила этой служанке, чтобы та подтвердила ее версию. Но не следует слепо верить словам этой судомойки лишь потому, что ему этого хочется. Он уже совершал подобные ошибки в прошлом и не повторит их.
— О чем они спорили? — спросил Энтони.