— Да.
— И как далеко добрался сегодня?
Он ответил не сразу, подошел к ней поближе и обеспокоенно, но нежно спросил:
— Что-то не так?
— Нет. Так как далеко ты сегодня дошел? — Ее голос звучал взволнованно, и она ничего не могла с собой поделать. Она забыла, что ей надо было держать себя в узде. — Я тут подумала… У нас ведь ничего не получается, да? — затараторила она. — Я не могу продолжать притворяться, что… А когда я сегодня увидела тебя…
— Увидела меня? — Он тоже занервничал.
— Да. Я поехала в отель поискать шарф, который обронила там накануне…
— И увидела меня с Присциллой?
— Да. Ты целовал ее.
— Да.
Она отвернулась и уставилась на огонь.
— Это, конечно, не мое дело, так как… ну, потому что… — Ну же, Каролина, скажи это! Скажи, что больше не любишь его! Но она не смогла. — Ты сказал ей, что мы женаты?
— Да.
— Но ненадолго, так ведь?
Он ничего не ответил, и она опять взглянула на него.
— Если я пробуждаю в тебе чувство неуверенности, если ты мне не доверяешь, то, наверное, я не подхожу тебе.
— Видимо, — прошептала она. — И если бы я тогда не забеременела, ты бы никогда на мне не женился, правильно?
— Да, — согласился он. — Как, впрочем, и ты никогда не вышла бы за меня замуж.
Она было уже открыла рот, чтобы оспорить это, но передумала.
— Я пыталась… — начала она, но не смогла продолжить, так как слезы встали у нее в горле.
— Знаю.
Он выглядел грустным и уставшим. И это естественно: конец брака — дело невеселое. А это был конец. Она знала. Предчувствовала уже несколько недель подряд, просто не желала признаться самой себе. Чтобы скрыть свои чувства, она отвернулась.
— Ты ела?
Она покачала головой.
— Я сделаю тебе сандвич…
— Нет, спасибо. Я вовсе не голодна. Я лучше пойду прогуляюсь, подышу немного свежим воздухом. — Она встала и, проходя мимо него, прошептала: — Я любила тебя Алекс. — И сейчас люблю. Боже мой, как же сильно я люблю его, пронеслось у нее в голове.
— Да.
Да. Поэтому будет лучше, если я уйду тихо. Без сцен, без драм, просто уйду. Она шла вдоль озера, и слезы замерзали у нее на щеках. Интересно, ходит ли еще автобус до Глазго? Тот, на котором он ездил мальчиком? А где он останавливается? В деревне? Я там спрошу. Иди сейчас и спроси! Ты же можешь сесть на поезд до Глазго, используешь свою кредитку. Надо будет устроиться на работу…
Прикусив губу и решив больше не думать об Алексе, она пошла вперед. Снег хрустел под ногами, а холод, проникая в мельчайшие щелочки одежды, держал ее своими ледяными щупальцами.
