Последний праведник | страница 54
— Это Пиной. Она работает у нас au pair.[30]
— Здравствуйте, — сказала она. — Чаю?
Приятный голос, услужливый, но в то же время независимый.
— Спасибо.
— Пиной тоже преследовали власти. Она дважды сидела в тюрьме, и все равно нам не удалось добиться для нее датского вида на жительство в статусе беженца, так что пришлось пригласить ее в страну в качестве аи pair. Au pair никогда не трогают, как же, высшему классу нужна дешевая рабочая сила.
— Да, так вот, возвращаясь к делу… — начал было Нильс, но Амундсен его перебил:
— Это вообще единственный способ привезти сюда людей. И мы стараемся помочь всем, кому можем.
Нильс подождал немного, чтобы непрошеные объяснения Амундсена улеглись.
— Как я уже сказал, вы не должны беспокоиться. Просто звоните мне, если столкнетесь с чем-то необычным: кражей, хулиганством, взломанными замками, загадочными телефонными звонками.
— Я ни с чем таким не сталкивался. Это ужасно странно звучит. Кому может понадобиться убивать хороших людей?
Амундсен отреагировал на звук паркующейся за окном машины.
— Это дети. Подождете минутку?
Амундсен исчез раньше, чем Нильс успел ответить. В окно ему было видно, как глубоко беременная жена Амундсена возится, извлекая из машины двоих маленьких детей. Нильс бросил взгляд в коридор и увидел глаза Амундсена. Азиатская девушка стояла рядом с ним и казалась рассерженной. Он успел прошептать ей что-то, прежде чем открылась входная дверь. Веселые дети, улыбки, искренние объятия. Нильс снова потратил время ожидания на разглядывание фотографий побед Амундсена. На стене висела статья в рамке: «Амнистия спасает йеменцев от высылки домой».
— Извините. — Амундсен появился в дверях, держа на руках ребенка. Запутавшийся человек, отчаянно пытающийся совместить инстинкты и страсти со стремлением своего суперэго вершить добро во всем мире. Нильс улыбнулся мальчику.
— Ничего страшного. Как я уже сказал, звоните мне, если заметите что-то необычное. Ну и нет никаких поводов волноваться.
Амундсен взял протянутую Нильсом визитную карточку.
— Я и не волнуюсь. Хотите совет?
— Да?
— Вы ищете не там, где нужно.
— В смысле?
— Хороших людей нужно искать не в моей отрасли. Здесь слишком много эгоизма и желания привлечь к себе внимание средств массовой информации.
— Но моя задача — не отыскать хороших людей. Я должен просто предупредить тех, кого потенциальный сумасшедший может считать «хорошими».
Амундсен колебался, потом спокойно посмотрел Нильсу в глаза: