Последний праведник | страница 149



— И где же?

— Здесь есть какой-то отголосок той системы, которую разглядел наш венецианский друг. Дело в том, что часть континентов сохранила свой первозданный вид, они просто немного сместились. Так что некоторые места преступлений находятся на одинаковом расстоянии друг от друга. Поэтому, как мне кажется, он и разослал предупреждения в…

Нильс перебил:

— Ханна! Где?

Она перевернула бумажку со списком и написала что-то на ней.

— Вот так. Теперь все.

Нильс прочел:

Венеция или Копенгаген — пятница, 18 декабря 2009 года.

Венеция или Копенгаген — пятница, 25 декабря 2009 года.

Он уставился на бумажку. Может быть, он всегда это знал, может быть, он предчувствовал это с того самого момента, как ему передали дело. И все равно он чувствовал, как кровь отливает от головы и сердце медлит с ударами.

— Мы знаем время и место двух следующих убийств. Но мы не знаем, в каком порядке они будут совершены.

— То есть вы говорите, что…

— Что сегодня на закате солнца или в Венеции, или в Копенгагене будет совершено убийство.

— И вы правда в это верите?

— Верю? Нильс, вера тут ни при чем — как бы иначе я смогла рассчитать место убийства в Южной Африке? Статистическая вероятность того, что это просто случайность, равна…

Нильс не слушал, чувствуя, что его тело потяжелело, как будто сила земного притяжения внезапно удвоилась. Он взглянул на Ханну, на ее шевелящиеся губы, которые аргументировали, рассказывали. Он заставил себя снова прислушаться.

— Я же вам объясняю, что во всем этом есть система, Нильс. Система… ну, давайте назовем это системой божественных измерений, которые указывают нам, что следующее убийство будет совершено сегодня на закате в Венеции или Копенгагене.

— Где именно в Копенгагене?

Ханна оторвала еще кусок от многострадальной скатерти и нацарапала на нем какие-то числа. Молодая пара собралась уходить, девушка уважительно кивнула Ханне, прощаясь, но Ханна этого не заметила. Она протянула Нильсу список цифр.

— Что это?

— Координаты. Широта и долгота тут, в Копенгагене. Сегодня или в следующую пятницу.

— И вы уверены, Ханна?

— Нильс, вам не меня нужно спрашивать. Я просто передаю вам суть закономерности. Математика никогда не врет. Копенгаген сегодня на закате солнца — или Венеция.

Нильс указал на координаты.

— Но где это?

— В смысле? Я не понимаю. Я же записала широту и долготу.

— Но Ханна! ГДЕ это?

56

Нёрребро, Копенгаген

Нильс вышел из кафе. Разница в освещении внутри и снаружи была едва заметна. Совсем скоро наступит самый короткий и самый темный день в году, и с этим бледный желтый свет старых фонарей ничего не мог поделать.