Диктатор | страница 54
Королева. Прощайте, господин Дени. Примите и мои пожелания. Только пожелания. Потому что советов, мне кажется, мы вам надавали самых противоречивых, и я только удивляюсь, как у вас еще хватает ясности ума в чем-нибудь разбираться. Я надеюсь, что скоро мы должны будем принести вам большую благодарность и даже извинения. (Она смотрит на него с улыбкой). Что касается меня, то вам известно, что я их уже приношу.
Вахтер, которого Дени вызвал звонком, явился отворить дверь. Король и королева уходят.
Дени, вахтер; потом Дени, Фереоль; в конце явления, — вахтер и Люзак.
Вскоре после ухода королевской четы вахтер возвращается в дверь, которую он оставил открытой.
Вахтер. Господин Фереоль дожидается.
Дени. Попросите его. И чтобы нам никто не мешал. (Входит Фереоль. Вахтер затворяет за ним дверь. Дени идет навстречу Фереолю, подает ему руку). Здравствуй, Фереоль.
Фереоль,просто. Здравствуй, Дени.
Дени,непринужденно и сердечно. Я рад, что ты пришел. Я считал, что бывают минуты, когда такие люди, как мы с тобой, должны объясниться. И ты, по-видимому, тоже так считал, раз пришел. Еще недели нет, как мы с тобой завтракали в Тиволи. Многое случилось за это время. Как поживает твоя жена?
Фереоль. Спасибо, хорошо, а Мадлена?
Дени. Тоже. (Пауза. Печально, но без горечи). Ты не захотел пообещать мне ни содействия, ни даже нейтралитета. Но я все-таки не ждал, что ты поведешь против меня эту неискупимую войну.
Фереоль,мягко. Неискупимую войну?.. Хорошо, пусть так. Но она ведется не против тебя, и не я ее веду.
Дени. Вот как!
Фереоль. Не тебе бы я стал объяснять, что в таком движении, как это, никто не властен. Ни в его возникновении, ни в его развитии.
Дени. Я помню некоторый план действий, который ты мне излагал накануне завтрака в Тиволи и который осуществляется пункт за пунктом.
Фереоль. Во всяком случае, ты столько же виновник событий, сколько и я.
Дени,пожимая плечами, но не сердясь. Да, это я подписывал приказы о забастовке и организовал восстания.
Фереоль,рассудительно. Ты забываешь главное. Видя тебя у власти, массы действительно подумали, что ты подаешь им сигнал к революции. Представь себя на их месте.
Дени,немного горячее. А когда я им сказал, что они заблуждаются, что их обманывают?