Границы сред - Джиджи Рацирахонана

But the times passing by

Say how long do we have to fly?

Moon will set, sun will rise

Said the birds of paradise.

Flying home Flying home

To the land that you once have known

To the peace that once was true for a little girl like you.

Flying home Flying home

From a world that is made of stone

Till your heart is light and free like it once was meant to be

(Peter, Sue and Marc)

https://www.youtube.com/watch?v=F4xPAplDVKg

— Во, короче, чего нашел. Слушай. Ээээ… во. «Варп — во вселенной Вархаммера обратная, тёмная сторона материального мира, пространство Хаоса. Варп используется для сверхсветовых путешествий в космосе».

— Ахренеть, — равнодушно ответил Товарищ Пак и выпустил колечко дыма.

Но Гасана было не сбить. Он читал дальше, драматически шевеля бровью в сторону Товарища Пака:

— «Именно варп, одновременно представляя собой источник постоянной угрозы, является спасительным стержнем, на котором держится Империум Человечества, объединяя миллионы планет».

— Ой, ну это же какая-то борода? Из тех еще времен, когда выд из травы делали?

— Из какой еще травы? — насторожился Гасан и на всякий случай покосился на пол, где его босые пятки щекотали синтетические ромашки.

— Ну, из растений.

— Растения ж не горят.

— Ха, еще как горят, когда мертвые. Ты чо, в оранжерее не работал? Сухие листья видел? Ну вот.

— Выд из опавших листьев? — Восхитился Гасан и поморщился, перематывая страницы. — Эх… Тут похоже, в локалке и нет ничего… А… Так это не выд, это наркота…

— Выд сначала и был наркотой, — поучительным голосом сказал Товарищ Пак и выдул еще колечко, — тяжелой. Лошадей им убивали.

— Ну эт поди еще в каменном веке, до полетов.

— Ваще не чаю подробностей. Ну, я к тому, что ну они же тогда не с реальным варпом работали, а чего-то там придумали, просто потом слово использовали. Тоже мне, древнее знание нашел. Империум человечества, блин.

Гасан потянулся.

— Я, короче, к чему. По этому сеттингу у меня брат бегалку хвалит. Говорит, прям и интересно, и мясо хорошо нагоняется. Но там хотя бы в паре надо ходить, лучше вообще командой, одному с энписи скучно.

— Я бы пошел, — серьезно ответил Товарищ Пак, — но через два часа Юй встает на смену, а мне надо присмотреть, чтобы они опять с Коппером не сцепились. Я тут, на ближнем ухе посижу. Боюсь я их без присмотра выпускать.

— А ты сам когда?

— Юй отстоит, встанет Олаф, а там уже выйдут Жозеф с Равуни, я под них посплю. А потом уже моя смена.