Ино прибыла в Страну Чая по делам клана — отец отправил к поставщикам цветов, чтобы дочка не слишком отрывалась от семейного дела, которое клан Яманака традиционно вёл в дополнение к деятельности шиноби.
— Шикамару, вон, родителям помогает, — говорил отец, когда сообщал дочери приятнейшую новость. — Чем ты лучше или хуже?
— Не лучше и не хуже, — проворчала Ино, почти с ненавистью глядя на гортензии и пионы — разговор вёлся в цветочном магазине Яманака. — Вот только Шикамару мамку свою как огня боится, потому и не перечит никогда…
— А ты, что же, не боишься отца? — Иноичи напустил на себя грозный вид, но быстро под скептичным взглядом дочки сдулся. — Ино, ну сделай, как я говорю. Не позорь отца перед друзьями, Шикаку и Чоза и так говорят, что я тебя разбаловал.
Ино протяжно вздохнула. Идти в Страну Чая, унылый аграрный край, не хотелось очень, но и подставлять отца перед друзьями — недостойное дело.
— Хорошо, пап, если ты говоришь, что нужно…
И вот теперь она сидела в маленькой чайной в какой-то деревне, мысленно проклиная жару, песок, забившийся в сандалии, и коробку с семенами, которой её при расставании нагрузил поставщик. «Теперь тащить это до Конохи, — мрачно думала Ино, буравя взглядом небольшой ящик, стоявший возле скамейки. — Найти, что ли, каких торговцев с телегой и попроситься к ним?..»
Чисто теоретически, могло сработать — хитай-ате с символом Скрытого Листа, лежавший в рюкзаке, мог сыграть за неё: несложно будет убедить торговцев довезти коробку в обмен на бесплатную охрану обоза чунином Конохи. Проблема заключалась в том, что торговцев в такой глуши ещё поди найди, а уж идущих туда, куда надо…
Пострадав ещё часок, оттягивая неприятный момент, Ино всё же поднялась и засобиралась в путь. Приспособив имевшиеся с собой верёвки, куноичи сделала из коробки ужасное подобие рюкзака и, кривясь, закинула его за спину, собственную дорожную сумку повесив на одно плечо. Так, нагруженная и сердитая, она вышла из чайной на улицу, даже прошла метров двести, как вдруг услышала оклик:
— Эй, красавица!
Никак не отреагировав на деревенского ловеласа, Ино продолжила идти и лишь раздражённо скосилась, когда парень её догнал. Он был старше лет на пять, не очень высокий, но крепкий, с прилизанными серыми, как у Какаши-сенсея, волосами и странными, отчего-то пугающими малиновыми глазами. «У него руки не землепашца», — заметила Ино, окинув опытным взглядом его мускулистые плечи, покрытые шрамами ладони и запястья.