Carola "Ryuchan" Eriksson
Гладиатор
Оригинальное название: Gladiator
Русское название: Гладиатор
Автор: Carola "Ryuchan" Eriksson
Переводчик: Mag
Бета-ридер:
Стиль: Conqueror
Жанр: Romance
Рейтинг: /NC
Правовая оговорка автора: персонажи XWP, упомянутые здесь, принадлежат RenPics и их парням, и печально, что не этой маленькой банши. Но я могу притвориться что это так, на мгновение, по крайней мере. ^ _ ^
Подтекст: Есть, как всегда в моих историях, maintext. Возможно, немного более подробно чем я привыкла, почти граничит с графическим в кусочке или двух, но я надеюсь это не слишком плохо.
В общем, этот фик не попытка сделать кое-что смешное и могло бы показаться немного более мрачным по сравнению с моими другими историями, ну в любом случае короче. Кроме того он содержит некоторое упоминание о насилии.
Для меня немного трудно определить жанр этого фика. Мне кажется что это история про Завоевателя в каком то роде, точно так же как эпизод, Когда Судьбы Сталкиваются, является эпизодом про Завоевателя для меня. Хотя я не уверенна, Вам судить.
Как всегда ваши сообщения долгожданны rosmari.karlssonfaltin@telia.com .
Оговорка переводчика: Это мой первый опыт перевода, так что не судите строго. Приветствуются любая обоснованная критика.:)
Дисклеймер: Данный текст связан Авторским соглашением и его последующие публикации возможны только со ссылкой на http://rxwp.ru
Гладиатор
Я жду.
Другие делят со мной эту темную, сырую яму, которую я могу назвать своим домом, но не тем домом, который потерян для меня навсегда. Они тоже ждут, но они что-то чувствуют, а я нет.
Они боятся. Они желают. Кто — то мог бы даже все еще надеяться здесь, но я не могу точно это сказать. Есть даже кто-то со своими амбициями в этой гнилой тьме.
Я ни чего не чувствую.
Я уже очень давно ни чего не чувствую. Как и сегодня.
Кто — я? Это — бессмысленный вопрос, потому что я никто. Только еще одно тело, ждущие чтобы умереть здесь.
Я сижу на утоптанной грязи, прислонившись спиной к холодному камню, еще одно тело среди многих в этих искусственных пещерах. Я дышу. Это — все, что я делаю.
Я потребовала место с камнем за спиной по одной причине. Я — животное, выживающее инстинктом, хотя у меня нет больше желания жить, стена за спиной просто инстинкт. Я — животное, которое давно потеряло всю страсть к убийствам, но другие животные, которые находятся в этой тьме, с удовольствием бы увидели мою смерть, так что мои инстинкты продолжают служить мне, так что даже во сне я смогу защитить эту нежелательную жизнь.