Грешные - Дженнифер Ли Арментраут

Дорогие читатели!

Познакомиться с другими произведениями Дженнифер Арментроут, оценить качество перевода, а также обратиться с любыми вопросами или предложениями Вы сможете в группе vk.com/the_lux_series

Все материалы представлены исключительно для ознакомления, без коммерческих целей. Просим Вас удалить файл с жесткого диска после прочтения.

Приятного чтения!

Над переводом работали

Переводчики

Екатерина Короткова

Юлия Туревская

Анастасия Козырева

Anti Heroine

Дарья Кривенкова

Влада Кислова

Полина Литвинова

Ответственный редактор

Дарья Кривенкова

Редакторы

Anti Heroine

Jennifer Alini

Корректор

Полина Литвинова

Художественный редактор

Юлия Овсянникова

Электронное оформление

Дарья Кривенкова

Anti Heroine

Благодарим за участие в переводе Ярославу Воронцову и Марию Кудрявцеву

Переведено специально для группы vk.com/the_lux_series

В Новом Орлеане вот-вот всё станет порочным…

Двадцатидвухлетняя Айви Морган – необычная студентка колледжа. Она, как и другие, подобные ей, знает, что не только люди шныряют по Французскому кварталу в поисках веселья… и еды. Она обязана жить, подчиняясь приказам. Четыре года назад она потеряла все, ее мир рухнул, а сердце разбилось вдребезги. Именно тогда она поклялась охотиться на повинных в этом существ.

Рен Оуэнс – последний человек, кого бы Айви хотела впустить в свою жестко регламентированную жизнь. Рен – это шесть футов и три дюйма соблазна и шарма, от которого можно лишиться рассудка. Его глаза цвета тропического леса и улыбка, которая оставляет за собой горы разбитых сердец, обладает жуткой, почти сверхъестественной способностью желать все то, что он ей предлагает. Но впустить его в свою жизнь настолько же опасно, как и охотиться на хладнокровных убийц, орудующих на улицах. Однажды потеря любимого практически уничтожила ее, но Айви не в силах отрицать вспыхнувший накал страстей между ней и Реном. Ей нужно нечто большее, нежели просто выполнять данное в далеком прошлом себе обещание.

Но когда Айви сблизилась с Реном, она осознала – не только у нее есть секреты, способные разрушить их и без того хрупкую связь. И теперь она уже не уверена, что для нее опасней – древние существа, пытающие поработить город или человек, требующий положить к его ногам её сердце и душу.

Глава 1

Пот густой пеленой усеивал весь мой лоб. Мои рыжие кудряшки прилипали к шее. Вообще, у меня было такое ощущение, будто я сижу в сауне. А еще я была уверена, что между ложбинкой моей груди струится целый водопад пота, и только из–за одного этого нюанса мое настроение упало, заставляя меня разрываться между желанием влепить кому–нибудь пощечину или толкнуть под трамвай.