Литературная Газета, 6398 (№ 52/2012) | страница 30
на город,
Когда дорожкой
прежней не пройти,
Я вспомню, что давно
уже не молод
И нет в помине лёгкого
пути.
24 декабря пензенскому поэту Борису Шигину исполнилось 60! Прожитые годы, потери и достижения не меняют его характера. Он по-прежнему увлечённо поёт под гитару, ведёт передачу "Свидание с авторской песней" на "Мост-радио", крепко стоит за штурвалом журнала "Сура". Мало того, Борис Владиленович теперь руководит Пензенской писательской организацией, не получая за это ни копейки. Можно только позавидовать такой энергии. Неслучайно его имя рифмуется с "борись". А поэзия Бориса Шигина с годами становится глубже по смыслу и совершеннее по форме. Неслучайно журнал "Москва" недавно напечатал его подборку. В последние годы стихи Бориса Шигина стали широко публиковаться за рубежом: в Германии, Израиле, США. Поэт не почивает на лаврах, сознавая: "Юбилеи - не для итогов, а для новых сложных задач". Поэтому к своему 60-летию Борис Шигин подготовил второе, дополненное издание книги "Пока решает третья Парка" и новый альбом песен. Его жизненным кредо стали строки любимого поэта Давида Самойлова:
О как я поздно понял,
Зачем я существую!
Зачем гоняет сердце
По жилам кровь живую.
И что порой напрасно
Давал страстям улечься!..
И что нельзя беречься,
И что нельзя беречься[?]
Поздравляя Бориса Шигина с юбилеем, вспомним прон[?]зительные строки из его "Романса":
Как хочется любви
лелеять имя:
Как сон ребёнка, сладкий,
вещий сон.
Ах, милая, улыбками
твоими
Я нынче, как снегами,
занесён!
Написавший это поэт, "занесённый сединами снега", и в 60 остался молодым! А секрет его молодости прост. В руках его - гитара, в душе его - любовь[?]
Валерий СУХОВ
В Хрустальном зале
В Хрустальном зале
Поверх барьеров
В Праге прошёл IV Международный фестиваль литературы и культуры "Славянские традиции-2012", в котором приняли участие писатели из России, Украины и Чехии. В Доме национальных меньшинств директор пан Якуб Штедрон провёл для них экскурсию с посещением офисов русской и украинской диаспор. В зале читали переводы чешских поэтов на русский язык и русских - на чешский.
Поэты посетили храм Девы Марии Снежной, где священник Антонин Кларет Дабровский показал им настоящие сокровища - книги X-XVII веков! Торжественное открытие фестиваля состоялось в Хрустальном зале РЦНК в Праге. Фестиваль приветствовал его директор Л.А. Гамза. Приехавшие издатели представили свои книги, выставленные в зале. Затем И. Силецкая - председатель правления Европейского конгресса литераторов - рассказала о ЕКЛ, который и организовал фестиваль в Праге. Началось поэтическое соревнование "Стихоборье", где в итоге победили А. Константинова из Киева, Л. Салтыкова из Рязани и Н. Филиппова из Киева. Четыре вечера прошли в кафе "Ладебур" в рамках совместных мероприятий с всечешским фестивалем "День поэзии". Председатель Цветаевского общества в Праге Г. Ванечкова провела для писателей экскурсию в Центре М. Цветаевой. После экскурсии по Клементинуму снова читали переводы чешских поэтов Ф. Грубина, Я. Сейферта, Я. Забраны, В. Грабе, Я. Владислава на русский язык. Чтения прошли в зале заседаний Национальной библиотеки Чешской Республики - Славянской библиотеке - совместно с чешскими поэтами и директором библиотеки паном Лукашем Бабкой, затем - на философском факультете Карлова университета - снова с чешскими поэтами и секретарём Яной Китзлеровой. Софья Книжник сопровождала писателей в поездке по цветаевским местам - в Мокропсы и Вшеноры.