Литературная Газета, 6398 (№ 52/2012) | страница 113



В ОТЪЕЗДЕ

Превращаюсь то ли в младенца, то ли в младенца.

Другого, тем более третьего, не дано.

Если и вправду никуда от себя не деться,

Лучше насмерть перепугаться и лечь на дно.

Из дому выйдешь - мир огромен и непонятен.

Из компьютера лезет всё, чем дышит паучья сеть.

На солнце в нынешнем цикле сто тридцать восемь пятен,

Но их нипочём ни отстирать, ни стереть.

Тревожат любые источники - телефоны, комнаты, люди.

Бессонница приобретает нервические черты.

Мысли роятся и обрываются, не дойдя до сути.

Следом приходят сумерки, безмысленны и чисты.

Родина через две границы (дурные вести).

Страх болезни и смерти (себялюбец и лиходей).

Сущая катастрофа - до смерти быть в отъезде.

Но тем отъезд и комфортней, что тут никаких вестей.

Страшись, как младенец, того, что давно оставил,

Останься в отъезде, тони в комфорте, со свету пропади.

Ты жив, ибо жизнь твоя идет безо всяких правил,

Хоть в холст, хоть в шелк, хоть в домовину ее ряди.

 

* * *

То, что было мной при жизни

            когда-то,

Поминая вкупе Брайля и Морзе,

Белой палкою стучит суховато,

Наконечник её сбит или стёрся

И, как я, такой дорогой изглодан,

Что и мне вовек отсюда не деться.

Никуда уже почти я не годен,

Нет ни ангела со мной, ни младенца.

И теперь, незнамо где и откуда,

Но с оглядкою у самого края,

Я надеюсь, может, разве на чудо,

Не имея - потому не теряя.

ЦИРКОВОЕ

- Упившись и в хлам и в дым,

На рваном сухом огне

Выплясывай правду, Бим,

Что думаешь обо мне.

- На красном, жёлтом, рябом

У публики на виду,

Выкладывай правду, Бом,

Ну, кто я такой - я жду.

- Не хуже вас, цирковых, -

Малец один произнёс,

Едва оставшись в живых,

Едва отойдя от слёз.

А купол был, точно пасть,

И мог бы сожрать на раз.

Такая легла бы масть,

Пока мы с тобой сейчас[?]

Но всё же, упившись в дым,

На рваном, пыльном, рябом

Выплясывай правду, Бим,

Выкладывай правду, Бом.

 

Истина в Альпах

Истина в Альпах

ПОЭЗИЯ ГЕРМАНИИ

Марина

ГЕРШЕНОВИЧ

Поэт, переводчик, автор-исполнитель. Родилась в Новосибирске, ныне живёт в Дюссельдорфе. Обладательница "Золотой короны", главного приза международного поэтического конкурса "Пушкин в Британии", лауреат Грушинского фестиваля.

* * *

В каком-то городе с названьем интересным

в чужом краю, на диалекте местном,

пока ты грусть под сердцем пеленала,

звучала песня - ты её узнала,

и в благодарность обретенью света

ты вторила мелодии куплета...

Звенел фонтан, цвели сирень и слива,

день отстрадался в зеркале Залива,

над древним Храмом голуби кружили,

и мне казалось, мы всегда здесь жили.