— Я — кошка! — громко поправил Донован.
Майк сбился, остановился и непонимающе уставился на Дона:
— Что? Ты — кошка?
— Да не я — кошка, тьфу, то есть не «Ты — кошка», а «Я — кошка». «Я — кошка, а ты — мышка», понял?
— А я что спел?
— Ты спел, что она — кошка. Кэрол фыркнула.
Майк помотал головой, пытаясь собраться с мыслями.
— Да, извините, я что-то отвлекся. Давайте еще раз.
Танцуй со мной, малышка,
И будет все о'кей!
Я — кошка, а ты — мышка…
— Нет, ну я не могу так играть! Дон, кончай издеваться! — Билли остановился и смотрел на звукооператора самым укоризненным взглядом, на который только был способен.
— Что тебе не так? — Дон Микс не любил, когда с ним спорили.
— Я! Себя! Не слышу! — свистящим шепотом произнес разъяренный Билл, подошел к пульту и резким движением вывел громкость своего инструмента на максимальную отметку.
— Зато все остальные тебя прекрасно слышат, — пожал плечами Микс, так же резко возвращая «ползунок» в прежнее положение. — Ты скоро уже вокал заглушишь. Повернись к тому динамику — будешь слышать. Еще у кого-нибудь есть вопросы, пока вы снова не начали играть?
— Лично я считаю, что эту вещь надо играть в два раза быстрее, — заявил Кит. — Этот ритм для рок-н-ролла уже устарел и скорее тянет на медленный танец. Я бы ее сыграл вот так… — Он наиграл пару музыкальных фраз.
— А что, можно попробовать, — согласился Майк, опять отвлекаясь от Кэрол, с которой обменивался ласковыми взглядами во время вынужденной паузы. — Звучит интересно.
Джим-Джей и злой на Дона Билли только молча кивнули.
Кэрол сегодня пропускала мимо ушей и перепалку товарищей, и все остальное — все ее мысли были заняты только воспоминаниями о субботней ночи — их с Майком первой ночи. Ее глаза то и дело затуманивались, а сердечко екало, когда перед мысленным взором вставали сцены их нежности и любви.
Но тут ей пришлось сосредоточиться, потому что Майк спросил ее:
— А ты, Кэри, что об этом думаешь? Справишься?
— Попробую, — кивнула она.
Сегодня девушке казалось, что ей по плечу любая задача, ведь Кэрол не ходила — летала, нет — парила над миром, и она даже пожалела, что выбрала в свое время барабаны, а не арфу или, скажем, флейту. Было ощущение, что, вдохновленная любовью, она стоит на пороге гениальности и из-под ее пальцев вот-вот польется волшебная музыка.
— Тогда попробуй в таком ритме… — Джим-Джей настучал ритм пальцами на деке своей гитары.
Кэрол кивнула и, сосредоточенно закусив губу, взяла палочки наизготовку:
