Ангельские желания [Любительский перевод] | страница 12

-Эй Кэйден,-прошептал он.

Она подняла голову и удовлетворенно усмехнулась.

-Что?

Он положил свои ладони на ее.

-Время спать.

Ее глаза сверкали гневом.

-Ах ты сукин…- Затем она упала, потеряв сознание, неспособное бороться с его ментальным приказом.

Часть 3

Кэйден вздернула голову. Она зарычала, когда поняла, что ее привязали к стулу, и выругалась - ублюдок использовал на ней ее собственный ремень ангела. Она потянула веревки, проклиная его за хорошие навыки затягивания узлов.

Апполион вошел в комнату, тихо напевая RobZombie "Living Dead Girl ". Он сменил униформу и теперь был одет в черную футболку, линялые синие джинсы и пару потрепанных теннисных туфель. Он, должно быть, принял душ, потому что его волосы были влажными и зачесаны назад. Она зарычала, и он остановился, скрестив руки на груди и притворился удивленным.

-Почему, Кошечка Кэйди, мое воображение представляет тебя здесь.- У него отпала челюсть от ложного шока.

-Имела я тебя, Апполион.

Он указал пальцем на нее и дерзко усмехнулся, подчеркивая потрясающие ямочки.

-Ты это уже сделала.

-Когда я выпутаюсь из этих веревок, я разорву тебя на части,- сказала она каменным тоном, холодным и угрожающим - голос гарпии.

-Я буду далеко от сюда, когда ты освободишься.- Апполион посмотрел на нее примерительным взглядом. -Мне жаль, но я не могу вернуться в Ад.

Его жалость возмутила ее. Она причиняла боль в груди и сжимала горло. Сердитая гарпия никогда не была хорошим существом. Кэйден набросилась на него способом, который, она знала, причинит ему больше всего боли.

-В то время как я спала, у меня было видение твоего будущего,-поведала она.

Он закусил губу.

-Это не слишком сложно, у меня нет гребаного будущего.- Апполион повернулся и начал уходить из комнаты.

Она окликнула:

-Я видела твоего супругу жизни.

Он остановился, шаги замерли.

Он стоял к ней спиной, поэтому она не могла прочесть его лицо, но она знала, что ударила по больному месту, потому что он схватил дверную коробку так сильно, что его суставы побелели.

-Ты лжешь только, чтобы затрахать мне мозги,- укорил он тихо.

-Я - гарпия, у нас есть свои навыки, и так случилось, что это один из них. Ты знаешь в глубине души, что я говорю правду. Ты был воспитан в Аду, поэтому должен знать все о различных демонах и на что они способны.

Он взглянул на нее.

Ее сердце почти растаяло. На его лице было так много отчаяния и тоски. Она никогда не понимала, насколько он одинок. Но с другой стороны, а кто не был бы. У него никого не было. Зная, что был хоть небольшой шанс, что где-то там есть кто-то, действительно сбивало с толку. Против меня целый мир, поэтому мне не нужны никакие отношения.