— ТЫ-ы-ы-ы…
Кот у моих ног тихо зарычал. Я одними губами начал начитывать заклинание, создавая дополнительный щит. Вот сейчас умертвие подберется ближе, и я его… Тут главное — нанести первый удар. Есть несколько способов упокоить упыря — от простой нейтрализации до превращения его в пепел. Что-то мне подсказывало, что семейство Беркана не одобрит второй вариант, так что придется… Эх, осину-то я и не приготовил! Ну да ничего, можно его парализовать до завтра, а тем временем порыскать по округе и настрогать колышков.
— Ты-ы-ы… а-а-а-а-а…
Упырь не стал тратить время на хождение вокруг да около, а сразу кинулся навстречу, едва оказался в пределах досягаемости. Произошло это так быстро, что я даже заклинание дочитать не успел — шарахнул сгустком чистой неоформленной энергии, от которой умертвию по большому счету было не жарко и не холодно.
Зато по полу его размазало знатно: рухнув на спину, мой противник еще и проехался немного, размахивая конечностями.
— Ага! Не нравится!
— Гаа-а-ад…
— Что? Ой…
Это мне мерещится или как? Но барахтающийся на полу упырь действительно произнес слово? Стоп! Упыри же не разговаривают! Одно из отличий живого и мертвого как раз и состоит в том, что мертвецы немы. Неужели я ошибся?
Упырь все-таки встал — не так быстро, как мог бы, но все-таки…
— Га-ад, — протянул он, пошатываясь, — ну и га-а-а-ад…
Убейте меня кто-нибудь! Он разговаривает!
— Ты-ы-ы… знаа-аешь, ко-о-оторый ча-а-а-ас? — растягивая слова, поинтересовался упырь.
— Че… чего?
— Вре-э-эмени ско-олько-о-о…
— Еще спросили бы, как пройти в библиотеку. В два часа ночи…
— Полу-у-у-у-уночи еще нее-э-эт, — помотал головой упырь, — а о-о-он тут разора-а-ался… Ни го-о-о-олоса, ни слу-у-у-уха…
— Вам что, не понравилось, как я пою? — дошло до меня. — Но это же студенческий фольклор!
— Кошма-а-ар, — простонал странный собеседник. — Еще и студе-э-э-энт…
— Не совсем! Я в прошлом году Колледж закончил. С обычным дипломом, без отличия, потому что пару предметов не сдал вовремя… Но опыт работы уже есть!
— Как зовут?
Врать нежити — себе дороже. Потусторонние сущности «видят» живых другими глазами и не пользуются привычными органами чувств. Но и правду-матку резать тоже как-то неохота.
— На самом деле мое имя Згаш Груви, но здесь меня знают как…
— Не-э-эт, — он помотал головой, обхватив ее руками, — не слы-ышал!
— А что? — В душе внезапно проснулось любопытство. — Вы были с кем-то знакомы? Из «наших»?
— А как же. — Голос умертвия как-то странно дрогнул. Он выпрямился, и жутким зеленоватым огнем блеснули его глаза. — Кто-то же посту-у-упил со мной та-ак…
