— Мальчику? — удивленно переспросил Елисей. — Но Урбас сказал — это девочка.
— Хорошо, что он не доктор, правда? — Лукаво сморщил шелковую мордочку Коэпра. — Ну да, это очевидно, твоя собака никакая не Клавдия. Он — самый настоящий Клавдий, если применять ваши земные правила присвоения имени. Да, и предваряя следующий вопрос про котлету. Узнал, прочитав это в твоих сегодняшних воспоминаниях.
— Ух ты! Вот это да, — обрадовался мальчик, — вы что, телепат?
— Все садовники так умеют. — Пожала плечом обезьянка. — Мы должны понимать все живое без исключений.
Сейчас твои мысли беззащитны, так что примерно на уровне деревьев и животных. И многое из того, что у тебя в голове — как на ладони.
— Для всех?.. — Елисея передернуло. Он представил, как Урбас копается в его мыслях… Но Коэпра торопливо успокоил:
— Нет-нет, для всех жителей Вду, я имел ввиду. Люди так не могут. И, кстати, тут вообще ребята неплохие. А на мага Урбаса ты просто много внимания не обращай, ладно?
— Он совершенно непонятно себя ведет, — посетовал мальчик. — Вначале я, было, подумал, что он нормальный.
— И это показалось тебе, когда рядом был сэр Мелехант? — смекнула обезьянка, и хитрая рожица посерьезнела. — Видишь ли, после смерти родителей Урбаса сэр Мелехант взялся его воспитывать. Поначалу, как ты выразился, он действительно был нормален. Но вот уже довольно давно замечаю я нечто странное в поведении мага Урбаса. Впрочем, ладно, сейчас не об этом. Ты просто будь снисходителен, и не обращай внимания на его пустую злобу. А сейчас советую умываться, располагаться, а я пока принесу ужин. Извини, что не могу остаться подольше — мне еще нужно накормить милепу. Иначе она, да не допустят того великие Двудоли, сама пойдет искать себе еду.
И с этими словами Коэпра быстро удалился.
— Я в ванну, а ты пока можешь посидеть в кресле, — рассеянно обратился мальчик к собаке.
Что-то не давало покоя. Что-то изо всего сказанного Коэпра, и еще ранее, Урбасом, очень беспокоило Елисея. Но что именно — он был не в силах понять.
И только после ванны мальчика осенило. «У вас на Земле» — обмолвился Урбас; «Ваши земные правила» — не так давно изрек Коэпра.
И потому приход садовника Елисей встретил нетерпеливым вопросом:
— Коэпра, скажи, а что ты имел ввиду, говоря «ваши земные правила»?!
— Так неужели тебе ничего не рассказали? Может, ты даже не знаешь, где находишься?! — Садовник всплеснул двумя руками. Остальные две ловко выставляли на стол тарелки и горшочки с парящего рядом подноса. Мальчик отрицательно покачал головой.
