Мыши Мартина | страница 33
Алек резко обернулся. Позади него к земле припал очень большой полосатый кот. Он прижимал к круглой голове покрытые шрамами уши и сердито взмахивал хвостом.
Лис тоже прижал уши, рыжая шкура встала дыбом. Он молча обнажил клыки.
Несколько мгновений в саду была слышна лишь кроличья барабанная дробь.
— Вали отсюда, вонючка! — зарычал Паг, вставая в полный рост.
— Кого это ты назвал вонючкой?
— Тебя! — Паг придвинулся чуть ближе.
— Придется поучить тебя хорошим манерам. — Алек шагнул назад.
— Попробуй. — Паг придвинулся еще дюйма на четыре.
— Подойди поближе — и попробую. — Алек отступил еще на восемь дюймов. Он уперся хвостом в козлы, на которых стояли кроличьи клетки.
На самом деле Алек вовсе не собирался драться с таким опасным противником, он просто приготовился перепрыгнуть через него и сбежать, по возможности сохранив хоть какие-то остатки собственного достоинства.
В этот момент кот поднял большую круглую морду и посмотрел на что-то над головой лиса.
«Этот трюк стар как мир, — подумал Алек. — Делает вид, что там кто-то есть, а когда я повернусь посмотреть, бросится на меня. Нет уж, на эту удочку я не попадусь». И тут что-то свалилось с кроличьей клетки прямо на спину лиса и вцепилось в него всеми своими когтями, да еще какими острыми! А в это время кот издал душераздирающий вопль и бросился на рыжего разбойника.
Алек Шельма бросился бежать, забыв о всяком достоинстве.
— Молодец, старушка, — похвалил Паг Дульси Мод. — Жаль, что Мартин не видел тебя в действии.
— Надоел ты мне со своим Мартином! — фыркнула Дульси Мод. — Что-то я никогда раньше не замечала у тебя такой любви ни к одному из наших детей.
— Так и замечать было нечего. Я скучаю по нему.
— Постарайся это пережить, — посоветовала Дульси Мод. — Ты никогда больше его не увидишь.
— Рад снова видеть тебя! — крикнул Мартин с крыши сарая, когда Алек появился в саду перед самым рассветом. Он спрыгнул вниз поздороваться с лисом. — Ты выглядишь измученным, — сказал он.
— Так оно и есть, — признался Алек.
— Да у тебя вся спина расцарапана! — ужаснулся Мартин. — Что случилось? Ты застрял под колючей проволокой?
— Можно сказать и так.
— Ты нашел мою ферму? С тремя кроликами в конце сада?
— Нашел, Мартин, нашел.
— Но ведь ты же не сделал кроликам ничего плохого, правда, Алек?
— Нет, конечно. Даже не дотронулся. Куда уж там!
— Ты встретил моего папу?
— Твоего папу?
— Ну да. Большой, такого же цвета, как я.
— С драными ушами? — Да!
— О да! Имел честь!
