Вокруг Света 1974 № 06 (2405) | страница 64
— Жив, — сказала девушка. — У него открыты глаза.
— Да, вижу...
— Но он ранен, — девушка опустилась рядом на колени, милосердно заслонив режущий свет фонарика. В лунном свете он мог теперь разглядеть ее лицо.
Девушка была молодая, страшно молодая, самое большое — шестнадцать лет. И красивая: черноволосая, бледная, может, слишком бледная, с накрашенными, ярко-красными губами. Но лицо ее ничего не выражало. Возможно, это шок. Однако, даже когда взгляд девушки скользнул по его ранам, в глазах ее не мелькнуло и искры сострадания.
— Вы серьезно ранены, правда? — спросила она.
— Да... — он вдруг обнаружил, что может говорить без особых усилий.
— Где? Вы чувствуете?
— Пожалуй, везде. Особенно внутри.
Она задумалась над его словами. Следующий вопрос показался ему слишком холодным, даже расчетливым:
— Как по-вашему — сумеете ли вы выкарабкаться, если мы доставим помощь?
Не торопясь с ответом, он задумался. Но все равно не сумел избежать ошибки.
— Мне кажется, что я умру, — ответил он и, сказав это, тотчас же понял, что совершил ошибку, непростительную и опасную ошибку.
Лицо девушки как-то странно изменилось. Сэнтин не понял причины этой перемены — он только отметил ее. Подавшись назад, девушка встала и подошла к своему спутнику.
— Он умирает, — бросила она с уверенностью, как бы передавшейся ей от Сэнтина.
— В таком случае нет нужды искать доктора, правда? — парнишка, казалось, облегченно вздохнул, словно кончилась уже вся ответственность за происшедшее.
— Да, пожалуй.
— Что будем делать?
— Ничего. Просто ждать.
В конце концов кто-то должен появиться.
— И мы сможем вернуться в город? — похоже, что парень во всем подчинялся девушке.
— Ясное дело. Мы пришлем сюда доктора или еще кого-нибудь. Но этот человек к тому времени наверняка уже скончается. А нам придется пойти в полицию.
— В полицию?
— Ну да. Ты же убил человека.
Снова наступила тишина. Сэнтин лежал у их ног, а они говорили о нем так, словно его уже не существовало. Но это его почему-то не злило. Возможно, потому, что и он тоже считал себя погибшим.
— Арлена... что они со мной сделают?
— Кто? Полиция?
— Да... Ты сказала, что я убил человека.
— И ты убил его, не правда ли?
Парень неуверенно задумался.
— Но ведь это несчастный случай, — наконец отозвался он. — Ты же знаешь, что это несчастный случай. Просто так получилось...
— Ясное дело.
Он разговаривал тихо, но Сэнтин отчетливо слышал каждое слово и чувствовал, что ему пора вмешаться.