— Хорошо, а теперь смотри мне в лицо, когда говоришь, и кончай лгать. Мне все про тебя известно. Твой отец — наркоман, а мать — алкоголичка, а ты весь последний год торговал свой задницей в Аламеде…
Тогда я согласился сделать все, что он хочет, и он еще раз повторил, что мексиканцы не разрешают ему забрать меня в Америку. После чего добавил, что у него есть для меня новости, и вытащил какую-то бумажку. Когда он развернул ее, я понял, что это было свидетельство о рождении, выписанное в Мексике. Затем он изорвал его в клочья и взглянул на меня, а лицо его сделалось черным и страшным. Я же смотрел поверх него на траву, горевшую вдоль дороги.
— Послушай ты, маленький педерастишко, хочешь, чтобы я отправил тебя в исправительную школу? Хочешь, чтобы тебя трахала целая банда, пока не раздолбает тебе всю задницу? А?!!! Ну что ж, я могу выписать соответствующий ордер, и ты даже пернуть не успеешь, как очутишься в федеральном исправительном учреждении в Техасе…
Я ответил, что сделаю все, что он хочет, и он показал мне место около пруда.
— Вот здесь, где твой дружок трахнул тебя. Эта картинка выведет тебя из-под родительской опеки…
Я уже принял решение, но подумал, что с ним следует поспорить, чтобы он ничего не заподозрил — он ведь был такой: умел читать мысли — поэтому я спросил, смогу ли я остаться в Мехико, если сделаю то, что он хочет, он ответил, что да, смогу, и я понял, что он лжет, или, что даже если он разрешит мне остаться, он будет требовать от меня и дальше выполнения таких же поручений, однако я сделал вид, что поверил ему.
Исполнение его задания было назначено на послезавтра, это была пятница.
Когда я вернулся в кабинку для переодевания, Джонни был там один, и я рассказал ему все, что произошло, и свой план. Когда мы проходили мимо стоянки, Джонни отвинтил крышку на бензобаке того мужика, теперь она еле-еле держалась и должна была слететь на первом же ухабе. Конечно, мы понимали, что нас сразу же заподозрят, и потому убрались к Старине Тио в Северную Мексику, в маленький городок, окруженный плантациями опиума. Нас там надежно спрятали. На следующий день мы прочли обо всем в газетах. Однако, против нашего ожидания, о нас даже не вспомнили, так как до нас там побывал кто-то со взрывным устройством, разработанным ЦРУ для присоединения к бензобакам. Поэтому во всем обвинили профессионалов или вражеских агентов в их собственных рядах.
Просто чтобы провести время
Брэд и Грег работали над каким-то жутко секретным проектом внутри космической программы, а потом их вызвали и разрешили подать в отставку без особых осложнений. Какая несправедливость, ведь они так много, так упорно работали, и только потому, что один шпик из уголовного розыска водил носом по Танжеру, где они проводили отпуск, им пришлось уйти. Это случилось три месяца назад, теперь они работают на одну частную компанию. Их работа связана с попытками сделать человека из кусочка тела. У них в распоряжении современная клиника, и по особым каналам поставляются доноры.
