— Леорены говорят, что ты нашла нож в пещере, — нахмурившись, произнёс он, всматриваясь в её лицо, — Неужели ты была столь глупа, что отдала его Эльфийонам?
Ну, уж нет! Она не потерпит такого обращения со стороны этого мужлана! То он несёт её неизвестно куда, выкрав из замка, то лапает так, как будто имеет на это полное право, а теперь и вовсе называл её глупой.
— Знаешь, что? — с вызовом бросила она, на секунду замирая от бездонности его глаз и с трудом беря себя в руки, — Я ни черта не знаю ни про твой этот дурацкий нож, ни про то, что с ним нужно сделать и вообще, как им пользоваться. Да, я нашла его в пирамиде на раскопках, а через несколько часов я оказалась здесь, и я ничего не знаю относительно того, как отсюда выбраться, ясно?
— Ясно, — кивнул Маалун, копируя её жест и складывая руки на груди, — Ну, так я расскажу тебе, маленькая дурочка, всё, что я знаю о ноже.
Мел было задохнулась, услышав эпитет, которым он её наградил, но Маалун не дал ей возмутиться, продолжая рассказ.
— Этот, как ты изволила выразиться, дурацкий нож может открыть проход обратно на землю, и мне жизненно необходимо, чтобы он оказался у меня как можно скорее. Как только он окажется у меня, я планирую покинуть этот чертовски надоевший мне мир, чтобы вернуться домой. И открыть это окно домой могу только я, так вышло.
Он развёл руками, будто бы извиняясь, но на губах его при этом играла язвительная улыбка, говорящая о том, что он полностью осознаёт своё превосходство.
— Ах, ты считаешь, что ты можешь сразу так раз и открыть проход на землю? — так же язвительно «пропела» Мелисса в ответ, — Боюсь тебя разочаровать, Маалун.
Она сделала паузу, с наслаждением отмечая, как мужчина морщится, услышав своё имя, а потом продолжила.
— Этот нож может открыть отсюда выход, но только не на землю, как ты думаешь, а в мир Лем. А оттуда в мир Ниру, — Мел рассказывала, как заправский гид, каждой клеточкой тела чувствуя восторг от того, как с каждым произнесённым ею словом выражение лица самодовольного хлыща становится всё кислее. — А уже оттуда можно будет попасть на Землю.
Мелисса сделала ещё одну паузу и продолжила.
— А ещё в этот нож должна влиться сила, когда Адриана и принц Эльфийонов вступят в союз, и только тогда ты сможешь начать открывать чёртовы окна!
Маалун молчал, очевидно, ожидая продолжения рассказа, или переваривая только что услышанную информацию.
— Это тебе сказали Эльфийоны? — недоверчиво поинтересовался он у Мел, цепко вглядываясь в её лицо и пытаясь найти там ответы на свои вопросы.
