Кроваво-красная дорога | страница 44
— Ты и в половину ненавидишь меня как я тебя прямо сейчас.
Она начинает плакать. Я наблюдаю за ней, чувствуя как всё внутри холодеет. Я так чертовски зла на неё, она может рыдать, хоть до самой своей смерти, мне всё равно плевать. Затем она начинает задыхатца и я уже струхнула, што она задержит здесь меня на вечность. Как и все остальные. Ма, Па и Лью.
— Я знаю, што ты не любиш меня так как Лью, но... пожалуйста, Саба, не бросай меня здесь. Пожалуйста. Ты все што у меня есть.
Сердце моё сжимаетца.
«Саба, они будут нуждатца в тебе. Лью и Эмми».
Я чувствую, как мне начинает сдавливать грудь. Я пытаюсь сбросить этот груз.
— Ты не можеш пойти со ной, — говорю я. — Это слишком опасно. Ты вернешься в Кросскрик. Но у меня нет времени вести тебя обратно. Тебе придется добиратца самой. Ты ведь помниш дорогу, не так ли?
— Нет, — говорит она, складывая руки на груди.
— У тебя достатошно воды? — спрашиваю я.
Она переворачивает свой бурдюк. Пусто.
— Еда? — спрашиваю я.
— Я всё съела, — отвечает она.
— Умоляю тебя, Эм... што ты принесла?
Она достает из кармана свою Ферн. Маленькая куколка, которую смастерил для нее Па.
Я смотрю на нее.
— Кукла, — говорю я. — Ты принесла куклу.
— Я собиралась в спешке, — говорит она.
Я закрываю глаза. Бремя ответственности давит на меня.
— Ты, — говорю я, — совершенно бесполезна.
— Нет! Я ведь нашла тебя, разве не так?
— Оставайся здесь, — говорю я. — Если пошевелишь хоть пальцем, я прибью тебя. И вытри свой чертов нос.
Она вытирает нос рукавом.
— Ты возьмешь меня с собой? — говорит она. — Штобы найти Лью?
— Што бы я хотела сделать, — говорю я, — так это оставить тебя здесь на растерзание стервятникам.
Я сгребаю все, што оставила внутри флаера - Неро, свою дорожную сумку и оружие. Я водружаю это всё на лошадь, а затем сама лезу на неё.
— Будь ты проклята, Эмми, — говорю я. — Ты всегда все портиш.
Я не разговаривала с Эмми в течение двух дней. Мне нечего было ей сказать. Я все еще злилась.
По-началу она пыталась заговорить со мной первой, но потом быстро сдалась, потому как кроме невразумительнова ворчания ничево от меня не слышала. Но похоже её это как-то особо не беспокоило. Она болтала с Неро и пела себе под нос какие-то песенки. Не знаю, с чево это она прибывала в таком чертовске радужном настроении.
Мы раздобыли немного жратвы. Я подстрелили из рогатки пару дней назад зайца. На вкус он оказался не так уж плох, когда мы его прожарили, особенно увидев, какой он жилистый. Такая удача с нами приключилась прошлой ночи, но теперь наши животы крутит от голода.