Красный корсар | страница 110



— Так вы его мало знаете? — спросила Гертруда.

— Кто может похвалиться, что знает человека? Все нам незнакомы, кроме тех редких преданных существ, которых мы знаем и понимаем, кажется, до самых сокровенных изгибов их души.

Корсар, видимо, не спешил уходить. Немного опасаясь этого человека, от которого они вполне зависели, и желая перевести разговор на другую тему, мистрис Уиллис указала на разные музыкальные инструменты, находившиеся в каюте.

— По этим мелочам вы хотите судить обо мне? А впрочем, может-быть, вы желаете послушать музыку? — сказал Корсар. — Я могу исполнить мелодию на гонге.

Он три раза ударил в гонг. Едва замолкли эти звуки, как вслед за ними снаружи раздались другие, словно заиграли какие-то невидимые, заранее приготовленные музыканты. Лицо Корсара осветилось торжеством. А звуки лились и, отражаясь в воде, доносились какой-то волшебной музыкой.

— В этих звуках слышится Италия, — сказал Корсар, — прекрасная, волнующая, опьяняющая страна. Видали ли вы эту страну, богатую воспоминаниями и бедную настоящим? Может-быть, и вы что-нибудь споете? — обратился он к Гертруде. Когда она отказалась, он слабо ударил в гонг.

— Родерик, вы еще не ложитесь спать?

— Нет, — отвечал нежный и слабый голос.

— У него замечательно мягкий голос, — пояснил Корсар, — Родерик, станьте там, в дверях. Спойте нам что-нибудь под музыку.

Родерик стал на указанном месте. Тень скрывала его лицо. Музыка проиграла вступление раз, другой, но пение не начиналось.

— Нет, Родерик, нам одна музыка без пения не понятна. Дополните ее вашим голосом.

Юноша запел сильным и полным контральто, дрожавшим от волнения:


Там, за гранями морей,

Там — свобода и любовь,

Трепет пламенных речей,

Пыл любовных слов…

Там Испания!..


— Довольно, Родерик! — вскричал нетерпеливо Корсар. — Спойте нам матросскую песню, как настоящий матрос.

Родерик замолчал, и лишь звуки музыки продолжали звенеть в воздухе.

— Нет, он, видно, этих песен сегодня петь не может.

— Матросскую песню! — вскричал Корсар, и тотчас же понеслась бравурная музыка. Корсар встал, выпрямился и голосом, переходящим от нежных рулад до угрожающего тона, запел:


Матросы вздрогнули, схватились за канат —

И быстро подняты все якоря на борт.

Потом прощай, родимая страна.

Вы, близкие, и этот тихий порт.

Везде и крик, и шум… Ребята, не робей!

Берись скорей за блок, тяни скорей!

Вот парус тот несется по волнам.

Скорей, друзья, за ним; он путь укажет нам!

Расправить паруса! Вперед! Всегда вперед!