Шарлотта | страница 23
- Леон Зайтц.
- Заяц! – восхищенно сказала девушка и звонко рассмеялась. Отсмеявшись, сказала что-то совсем непонятное: - Волк! – Потом она несколько раз тыкала пальцем в Леона и в себя по очереди, приговаривая: «Заяц! Волк! Заяц! Волк!» Каждый раз она при этом весело смеялась. Леон из вежливости тоже улыбнулся.
- Моника… Фолк? – уточнил он осторожно?
- Волк! – подтвердила девушка и согнулась от смеха, утирая слезы.
Леон никак не мог понять, что происходит. Может, у него над губой «молочные усы»? Может, пуговицы криво застегнуты? Он опустил глаза и встретился взглядом со своим отражением в глади отполированного стола. Да нет, вроде все нормально.
- Моника, вы хотите устроиться на работу? – попытался продолжить интервью Леон.
- Арбайтен! – воскликнула Моника и сунула под нос Леону объявление.
- Но, как я вижу, по-немецки вы не говорите?
- Дойч? Ноу дойч, - сокрушенно покачала головой Моника Волк. – Будапешт, - добавила она, подумав.
- Все ясно, - кивнул дворецкий. – Вынужден вас огорчить, фройлен Фолк, но мы принимаем на работу только тех, у кого есть рекомендации и опыт работы. Разумеется, мы проверяем всю представленную нам информацию… - тут Леон запнулся и понял, что смысла все это говорить нет никакого. Собеседница все равно его не понимает. Девушка продолжала смотреть на него с надеждой, сияя, как золотая олимпийская медаль. Леон не мог не отметить, что она очень хороша. На нее хотелось смотреть бесконечно.
- Ладно, - махнул он рукой. – Арбайтен.
- Thank you! – обрадовалась Моника. Она несколько раз повторила «thank you», энергично тряся его руку, а потом с деловым видом огляделась вокруг, дескать, с чего начнем?
- Ноу инглиш, - развел руками Леон. Потом, сопровождая каждое слово жестами, сказал: – Давайте я вам покажу, где ваша комната. Идите за мной.
- Скажи-ка, милая, ты теперь очень богата? – задумчиво спросил Лукас Келлер, лежа на старинной кровати под балдахином.
- Достаточно, чтобы содержать тебя, - едко ответила Анна фон Фризенбах. Любовник лежал, поигрывая шелковыми кистями покрывала, и внимательно смотрел на баронессу. Та вертелась перед трюмо и никак не могла решить, в чем отправиться на прогулку.
- Ты же понимаешь, что без меня ты бы не смогла сюда попасть? – подавляя раздражение, спросил Лукас.
- Поду-умаешь, благодетель какой, - насмешливо сказала Анна, примеряя третье по счету платье и любуясь на свое отражение в огромном зеркале. – Официант из забегаловки, который всего лишь сказал, кто такой фон Фризенбах. Все остальное я сделала сама.