Выдумщица | страница 46
— У этой пудры очень мягкий состав, — говорю я самым сладким голосом, на какой только способна, — поэтому с ней можно применять множество других средств.
Тяжелая Челка хмыкает, потом расплачивается, берет свой блеск для губ и тональную пудру, агрессивностью не уступающую промышленным химическим отходам. Уходит, не проронив ни слова.
— Желаю приятно провести сегодня время.
27
У Элис небольшой спад настроения, может быть, потому, что весь день она рассовывала что-то по конвертам, и потому, что живот у нее размером уже с пляжный мяч.
— Я выгляжу, как танк, — говорит она мне, показывая комнату, которую подготовила для ребенка.
— Ничего подобного, — отвечаю я. — Выглядишь просто великолепно. Блестяще.
— Кому я такая блестящая нужна. Я уже размером с гору.
— Не придумывай.
— Я толстая.
— Да нет же. Ты беременна. Так ты и выглядишь.
— Как та жаба из «Звездных войн»?
— Нет. Как… как Деми Мур. Ну, помнишь, когда она снялась для обложки журнала год назад. Она там беременная и голая.
— О, Фейт, не надо, пожалуйста. Ложь, может быть, действует на твою мать, но со мной это не проходит. Деми Мур, тоже мне.
Я решаю сменить тему и рассказываю ей о событиях прошлой ночи. Об этой истории с Фрэнком. Она не верит своим ушам.
— И ты коснулась его рта? — спрашивает она.
— Угу. Надо было. Вообще-то при реанимации это самое главное.
Потом я рассказываю ей о больнице. О невероятной грубости Фрэнка, после того как я только что спасла ему жизнь. О том, как мы ехали домой на такси. О том, как он просто ушел, ничего мне не сказав.
— Боже мой, — говорит она и выносит ему приговор, — да он просто мерзкая тварь.
Я киваю. Правильно. Не просто тварь, с такими ты встречаешься каждый день. Он мерзкая тварь.
— Я бы держалась от него подальше, раз он такой чокнутый.
— Да, — соглашаюсь я, — я так и сделаю.
28
Я прихожу на работу и минут десять не могу выйти из жестокого шока, лишившего меня дара речи.
В пяти метрах от прилавка «Китс» висит рекламная фигура, вырезанная из картона, фигура женщины, улыбающейся белозубой улыбкой, сидя в позе лотоса.
И я понимаю, что эта женщина — моя сестра. Я на сто процентов в этом уверена еще и потому, что рядом с ней висит надпись, в которой говорится: «Завтра в нашем магазине специалист по йоге ХОУП УИШАРТ, звезда телепрограммы «С добрым утром», будет представлять свои ди-ви-ди «Йогазмическая система тренировок» и книгу с тем же названием, а также давать автографы».
И ниже маленькими буквами указано время.