Обманывают все | страница 34
Я глубоко вздохнула. Я должна рассказать ей.
— Жизнь так быстро проходит, — задумчиво произнесла мама. — Кажется, только вчера у нас с отцом была свадьба.
Бог мой! Зачем она заговорила об этом?
— А потом я не успела опомниться, как забеременела тобой, затем появился Шон… и вы так быстро выросли! Иногда мне кажется, что жизнь кончилась. Я и не заметила, как постарела, поседела и упустила массу различных возможностей.
— Ты не старая и не седая, — возразила я.
Мама усмехнулась:
— Дэни, спасибо тебе за добрые слова, но я вынуждена смотреть в лицо фактам. Мои лучшие годы позади, но те, что остались, я должна прожить максимально насыщенно.
Она была очень подавлена, и в голосе звучала такая обреченность, что мне захотелось плакать.
— С тех пор как я ушла с работы… — продолжила она, и я сморщилась. Мне не нравилось, что мама вновь и вновь переживает это. — Я пересмотрела свою жизнь. Вот почему я так разговаривала с тобой на днях.
— Когда?
Она придвинулась ближе и взъерошила мне волосы.
— Я говорила, что тебе нужно чаще выбираться из дома, набираться опыта. Дэни, я хочу, чтобы ты была счастлива и веселилась, пока молода. Господь свидетель, я была этого лишена.
Не знаю, что можно ответить на такие слова. Все мои профессиональные навыки куда-то исчезли. Я была потрясена.
— Тебе не стоит так грустить, — наконец выдавила я.
— А я и не грущу. Так, ностальгия. У меня были подруги, мы часто встречались и весело проводили время. Но это было лет тридцать назад. А потом я вышла замуж и растеряла всех.
Так и я осталась без друзей, связавшись с Гарретом. У меня голова пошла кругом. Я утратила контроль над ситуацией, а сейчас это было недопустимо. И я решила отложить тяжелый разговор.
— Мы немного отдохнем! — с энтузиазмом заявила я. — Устроим ночь развлечений только для нас двоих.
Мама так воодушевилась, что я побоялась разочаровать ее.
Похоже, придется пересмотреть тактику, подумала я. И осталась единственная возможность — обратиться за помощью к брату.
8
Я тебя недостоин. Честно говоря, я достоин большего
— Я Эрин Фостер-Эллис. А ты Даниэль?
В кабинет вплывала девушка, которую я ждала к половине третьего. Длинные ноги, густые каштановые волосы и большая грудь. Модная юбка-карандаш от Прада, сумка от Кристиана Диора. Я в сером платье от Донны Каран — одном из моих самых дорогих и лучших нарядов, — все равно чувствовала себя крайне неуютно.
— Единственная и неповторимая, — подтвердила я.
Она даже не улыбнулась шутке.